CL Théophile, Pyrame, IV

Si cét ombre en parlant pouuoit s'esuanouyr, Et que sa forme erranie encore dans ma couche.

CHRYSÉIDE BT ARIMAND

CLARINDE.

Madame, tout cela n’est qu’vne illusion,

Cent fois ie suis tombée en mesme vision ;

Car nos sens assoupis s’éueillans sur vn songe

Nous font prendre pour vray, ce qui n’est qu’vn mensonge :

Mais laissons tout cela, ce n’est que vanité

l'ay bien à vous conter vne autre verité ;

le me trompe bien fort en ce que ie contemple

Ou t'ay veu Bellaris auiourd'huy dans le Temple.

En songe comme"moy.

CLARINDE.

Madame, ie l'ay veu, Mes yeux l'ont décuuuert, ainsi qu’à l'impourueu.

Ainsi tes yeux trompez te l’auront fait paroistre. CLARINDE.

le l’ay veu trop souuent, pour ne le pas cognoistre.

459. P, C, Madame, lout cela ce n'est qu'vne illusion. 465. P,C, le vers est suivi d’un point. 466. P,C, Téple. 467. P, C, le vers est suivi d’un point. 468. P, C, r'ôt. 469. P, C, l'aurûôt.