‹ Chryséide et Arimand, tragi-comédie de Jean Mairet (1625). Édition critiqueChapitre 42 sur 86 · Cf. A. Hardy, la Mort d'Alexandre, v · texte numérisé non relu

Cf. A. Hardy, la Mort d'Alexandre, v

Mais premier que d’ouurir le secret plus auant, Gardons d'être écoutez d'aucun homme viuant. Cf. aussi sa Frégonde, v. 59-64, et Sénèque, Hercules Œtæus, v. 182- 519. On aurait dû mettre un signe de ponctuation à la fin du vers. 921, 522, Cf. A. Hardy, Cornélie, v. 1361, 1362 :

Ma Belle, cependant choisissons secretaire De nos défuncts trauaux quelque lieu solitaire.

Cf. aussi son Triomphe d'amour, v. 1895.

CHAYSÉIDE ET ARIMAND 77

Toutesfois ie m'auise icy d’vne fenestre

Qui nostre liberté nous pourroit faire naistre ; Elle n'est point grillée, et ie croy que la nuict On y peut attacher vne corde sans bruit.

lcy paroist-il bien qu’vn esprit en seruage

Afin des’affranchir, s’esueille d’auantage :

Non non, cher Bellaris, on ne sçauroit trouuer Va lieu plus à propos afin de nous sauuer;

Les Dieux premierement, la nuict, les precipices Couuriront nostre fuite et nous serons propices.

BELLARIS.

Où respond la fenestre.

CLARINDE.

Elle respond sur l'eau.

Page 1