‹ CinnaChapitre 71 sur 127 · Un digne objet. Corneille avait écrit d'abord · texte numérisé non relu

Un digne objet. Corneille avait écrit d'abord

Que peut nù bel objet attendre «l'un grand cœur.

Digne est moins fade, mais n'améliore pas beaucoup le vers; ce n'est pas là le langage de la passion, et c'est celui d'un orgueil peu justifié; au point. où il en est, le trop changeant et irrésolu personnage prend mal son temps pour se traiter Lui-même de grand cœur.

5. Emportent tes promesses. Emportent tes promesses avec elles ; les font disparaître, les font oublier. Emploi très figuré et très vif de ce verbe, comme dans le fameux vers suivant :

Les Maures en fuyant on/ emirortê son crime.

[Le Cid, IV, v.)

Page 1