RECETTES

Balance antérieure P. 1,338 56 P. 786 44

Produit des ouvrages des jeunes détenus par contrat 93,94 41 4,133 13

Versements faits par l'hôpital des marins 8,000 » 8,000 »

— par les quatre théâtres. 3,000 » 3,000 «

— par la ▼illc 4,000 » 4,000 »

Doiuitiont 597 97 7,744 93

ninwsuê, 1833. 1834.

Habillement . . P. 3,306 53 P. 1,969 81

Nourriture 5,843 87 6,060 9

Chambres et mobilier .... 1,127 33 834 81

Chauffage et éclairage .... 889 16 833 48

Honoraires 3,674 34 5,830 96

Réparations diverse» faites dans les ateliers et départements des jeunes détenus de couleur 4,337 43 8,153 64

Faux frais 1,843 57 1,433 83

46 CINa HOIS

En 1833, rattention publique se porta sur les jei»* nés condamnés de couleur , qui sont plus exposés au Tice et à la corruption que les blancs, et à Tégard desquels on n*ayait encore pris aucune disposition. Pour procéder avec certitude dans cette importante matière , un recensenient de la population de couleur fut ordonné. 11 résulta de ces recherdies que la viUe de New-York possédait dans son sein 13,000 garçons de couleur, dont le dixième, ou si Ton préfère , 1 ,300 appartenaient à des hommes constamment occupés; 6,500 à des hommes qui ne Tétaient qu aceidenlellement; 3,250 à des honunes qui ne Tétaient que d*une manière fort irrégulière; 780 en contact avec la dissipation et le crime , et les autres 1,170 , à la charge de pères et de tuteurs qui en avaient à peine soin. On s*assura encore que le nombre des jeunes nègres envoyés à la Pénitentiaire comme criminels et à la maison de Charité comme vagabonds, s*éle<vail i 220 , parmi lesquek il y avait plus de 90 filles.

Ce résultat douloureux réveilla les sentiments phi* lantropiques des directeurs du Refuge, qui votèrent la fondation d*un département capable de contenir 120 enfants de couleur, et le dotèrent de 17,000 piastre^. Désirant seconder de tous ses efforts une si noble entreprise , la ville donna le terrain où Ton devait bâtir, et ajouta une somme de 5,000 piastres, ce qui, avec les fonds accordés par la Société d'affranchissement et

▲ox nATS-VHis. 47

^elijuQt autreslommes , permettra cette année d^adie^^ ver les constuctions.

Avant de terminer notre visite et de prendre congé da surintendant , je n'ai pu m*empécher de faire observer aux personnes qui m'accompagnaient comme la physionomie de M. Hart est empreinte de noblesse et de douceur» qualités si essentielles a un homme re« Vêtu d'une fonction aussi importante.

L*hoapice des fous , appelé Bloomingdak oiylum ^ est sur une belle colline , à six milles environ de la villOt au milieu d'un terrain de huit acres d'éten* due qui lui est annexé (1). Il y a longtemps, plusieurs médecins de New-'York, de concert avec quelques lia* bitants, ouvrirent une souscription pour la création d*ua hôpital, et le 13 juin 1771, le gouvernement accorda à cette société des lettres d'incorporation. £n i821 , fut fondé V Asile des fous , qui peut contenir jusqu'à douze cents malades ; l'établissement a coûté S00,000 piastres. Le jardin qui lui sert d'entrée oflre de l'agrément, et les distributions intérieuresi pour les hommes et pour les femmes, sont bien con>* çues; les boiseries des vitrages sont en fer et sans qu'on s'en doute remplacent les barreaux. On remarque dans tous les quartiers et leurs dépendances une netteté parfaite, et nous n'avons pas aperçu une

(1) L^acre contient 4,8S2 mètres carrés , et répond k 1/10 ée rii#ct«re français.

seule tache sur les murs; tout est si bien lavé que je n*ai jamais vu d'habitation particulière aussi propre.

Depuis sa fondation jusqu'en \ 832 , cette institution a reçu 1,537 fous, dont 661 sont sortis pleinement guéris, 292 avec de notables améliorations, 545 sur la demande de leurs parents, et 109 sont morts. A la fin de décembre 1833, il restait 80 hommes et 40 femmes. Dans le courant de 1834, il est entré 67 de ceux-là et 35 de celles-ci , ce qui fait un total de 222 malades secourus. Sur ce nombre, 38 hommes et 13 femmes ont été guéris et 8 de chaque sexe considérablement soulagés. Le prix de la pension est de 2 piastres par semaine. Ceux qui veulent jouir de plus de commodités, donnent 10 piastres |>our des appartements plus beaux et des soins plus assidus.

Les dépenses se sont élevées Fan dernier à 22»935 piastres, dont 6,437 ont été affectées aux traitements des employés, et 1,228 aux réparations. Les recettes, qui ne comprennent que les pensions des malades, ont formé une somme de 33,505 piastres. Cet établissement ne répand aucun bienfait dans le sein des classes indigentes, à moins que la charité des habitants ne vienne au secours des infortunés. Du reste, il y en a beaucoup dans ce cas, d'après ce que Ton m'a dît. Pour subvenir à ëctte lacune, on bâiit actuellement, aux frais de la ville, à Long-Island, un

hospice de fous pour les pauvres. Ce qui donna naissance à ce projet , ce fut le rapport du docteur James Macdonald, médecin de l'asile de Bloomingdale , auquel deux commissions donnèrent leur assentiment au commencement de i854. On s^était borné d*abord à copier, sauf de légers changements , Fasile de Limerick en Irlande; mais depuis, après avoir étudié les plans de celui du comté de Middlesex aux environs de Londres, la commission proposa au mois d'octobre 1834, un projet modifié, conàprenant un bâtiment central carré de quatre-vingt-dix pieds sur chaque face, deux ailes à deux étages de deux cents pieds de long, traversées par un corridor de dix pieds de large , avec de petites chambres sur les deux côtés, de dix pieds de long sur huit de large et onze d*élévatioD. L*édifice pourra contenir trois cents malades et offrira les divisions convenables qu*exigcnt la différence des sexes , les degrés de folie, les officines , en un mot toutes les dépendances ordinaires. Ce plan a été approuvé le 5 janvier de cette même année, et mis en exécution immédiatement quant à ce qui concerne le corps central et une des ailes.

On publie annuellement des rapports sur Thospice des fous ainsi que sur Fhôpital-général qui fut établi d*abord , et qui est maintenant rue Broadway , où on me Ta désigné. Depuis 1792, année de sa fondation jusqu'en 1822, il a reçu 29,591 malades, y compris les fous. Sur ce nombre, il y a eu 5^228 morts, 20,4G4

56 <H«<t MOIS

rendus â use santé parfotlcet 1,932 améliores. Dé«pais 1822 , époque où les aliènes «urent un établisse* jnent spécial, jusqu^en 1852 inclusivemefit , il est entré dans Fhôpital 18,153 malades, sur lesquels il y a eu 1,827 morts, 15,446 sortis radicalementgoé* ris et 1,588 en état d'amélioration. Dans le courant de 1855, il est entré 1,455 malades payants et 417 pauvres. Sur ce noml»re , il y a eu 1413 morts, 1,596 guéris et 108 améliorés. Enfin , en 1854, il est entré 1,565 malades payants et 556 pauvres, sur lesquels il y en a eu 174 morts, 1,266 guéris et 69 améliorés^ En résumant toutes ces données et celles que nous avons citées sur Tasile, il résulte que Tinstitution de rhdpital général de ?^ew-York a reçu dans ses divers jétablissements depuis 1792 jusqu'au commencement de cette année, 55,094 malades, parmi lesquels il y a eu 5,508 morts, 57,542 rendus à une santé parfaite et 5,825 améliorés. Les autres sobt sortis sur leur demande ou sur celle des parents, et quelques-uns se sont échappés. Dans le total de ceux qui sont entrés durant cette période de quarante-trois ans, ou doit compter 5,288 fous, parmi lesquels il y a eu 287 morts, 1,474 guéris et 557 améliorés. La plupart des malades à qui Ton a donné des soins se compose d'étrangers, car sur 45,000 individus entrés dans l'espace de trente-cinq ans, seulement 25,727 étaient nés aux ÉtatA-Unis, et l'année dernière, sur 1,905« il y avait 940 étrangers.

AUX SKàTS^VXIS. ftt

l'ai memem ééské tisHer le& iostitslimM de»

soiuds-mueis, lorsque j'ai su qu'il y en avait dans TU» nioii. Car c est en Espagne que cette idée généreuse a pris uaissaoee^ comme mille iaventions utiles que Tou voit sm^ir aujourd'hui, cachant sons le vernis étran-* gjcr une origine espagnole qui se perd daus les temps reculés où TËorope marchait à la remorque de notre cÎTilisatkm(l). Desdocuments irréfragables constatent que le bénédictin Pedro Ponce enseigna des sourdsmuets dès Tau 1570; deux frères et oue sœur du connétable de Castille. Non-seulement il leur apprit à lire, à écrire, Tarithmétique , rastrommiie, les langues vÎTautes et plusieurs autrescboses; mais encore à pro* DQficer quelques mots. Ponce n'a poiut lausé d'écrits sur sa méthode : c'est ce que font les hommes de génie de la Péninsule ; soit paoresse , soit modestie , cette conduite mérite de sévères reproches. Toutefois , kn^ deax. premiers ouvrages qui ont été publiés sur cet art merveilleux sont sortis de la plume de deux Espagnols^ Juno Boooelet Ra»ireide Carriou, vers Tannée 1620. Le<fa>cteur Hoider Wallis en i659 essaya pour

(f ) Ce n^est pas pour flatter Tamour-propre national que je cB»eeei, mais seniement pour revendiquer un fait. Nous deyaa «▼oîf aasex éo sincérité pour recoimalire iwtre eivilisatioii peu avancée ; mais aussi , puisque aiiyourd'hui nous faisons tous nos efiPorts pour effacer cette tache par des améliorations nouvelles et de grande importance, osons dire ce que peut le géme espi^Dci en rappelant les travaux de nos ancétrea.