‹ Claudio Monteverdi; l'homme et son temps, le musicienChapitre 94 sur 169 · Lettre du 18 décembre · texte numérisé non relu

Lettre du 18 décembre

cité à nouveau d'expédier le manuscrit; car, par une décision supérieure sans doute, l'œuvre devait être représentée pendant les fêtes du carnaval de Parme; le musicien donna à Striggio des nouvelles du manuscrit qui se trouvait entre les mains du patricien Mocenigo à Venise * :

«... Combien je regrette de recevoir l'ordre de V. S. Illustrissime de lui envoyer de nouveau ÏArmïde, alors que je me trouve à Parme, tandis que cette Armide, je l'ai à Venise. Que Dieu le dise pour moi! Je ne l'envoyai pas à V. S. Illustrissime pour ce Noël par suite de la mort du Sérénissime Sgr Duc Vincent — qu'il soit dans la gloire! — car je n'aurais jamais songé que V. S. Illustrissime voulût l'avoir pour ce Carnaval. Si V. S. Illustrissime pouvait voir le fond de mon cœur, Elle verrait combien cette erreur de ma part m'afflige, h' Armide en question se trouve actuellement entre les mains de l'Illustrissime Seigneur Mocenigo, mon très affectionné et tout particulier protecteur. Aujourd'hui même, par le courrier qui part pour Venise, j'écris avec une extrême insistance audit Illustrissime Seigneur pour qu'il m'honore d'une copie et qu'il la donne au Seigneur D. Giacomo Rapallini - qui est de Mantoue et très dévoué à V. S. Illustrissime, chanteur à Saint-Marc et mon très cher ami, auquel j'écris aussi pour le presser d'obtenir cette copie du dit Illustrissime Sgr Mocenigo, son grand protecteur, et de lui très affectionné, et pour que sans perdre de temps si possible, il l'envoie à V. S. Illustrissime. Comme je tiens le Sgr Mocenigo pour un parfait chevalier et le Sgr Rapallini extrêmement désireux de faire connaître son dévouement à \. S. Illustrissime, je ne doute pas que V. S. Illustrissime ne reçoive

Page 1