EXE

PS

Quand Dieu ti-ra par sa bon - té

ti

□CE

Son peu-pie de cap - ti - vi - lé ,

Cet ad-mi - ra-ble é - vé - ne - ment

Pa - rut un son - ge seu - le - ment.

Sou - dain l'al-lé - gres-se pu - hli - que

j r rr'r r j-ëlï

É - cla-ta par un saint can - ti - que ;

On di - sait tout haut des Hé - breux :

LES INNOVATIONS AU XVIIIe SIÈCLE ET AU XIXe. M3

° 5 ta

Dieu se

dé -

cla - re

bien pour

eux.

Les exagérations de Pottier ont produit une réaction salutaire : la mutilation des mélodies cessa presque entièrement après la publication de son Psautier. On revient à une plus équitable appréciation de nos vieux airs, si variés dans leur simplicité.

C'est à peine si nous avons découvert de très légères modifications dans le recueil réformé de Paris, 1 85cj (deuxième note du psaume xix), dans les psaumes vi, xxxn et c (mélodie du cxxxiv) du recueil de Genève, 1866, dans les psaumes xv, lxxviii et cv du recueil de Nîmes, 1869, et dans deux du recueil de Melle, 1870. Encore un pas, et l'étrange évolution qui commença par le décri et le dédain des psaumes, pour aboutir à la reproduction pure et simple de l'ancien Psautier, sauf élimination des morceaux qui ont vieilli et sont devenus inchantables, sera terminée. Nous voulons parler du retour à l'ancienne harmonie.