LETTRES DU COMTE PE CONTADES
AU COMTE DE PDtSATE (l)
A Guernesey, ce mardi 24 mars.
Je suis arrivé hier ici, mon général, je nç sais pas eommçnt, c^r il ne faisait pa$ un spyfflç de vent, et nous avons ét4 cinq heures de suite sans ^a^ner une toise.
(i) Brltish Muséum, papiers de Puisaye, vol. LXVf, Rassemblement des émigrés à Jersey- Lettres des comte du
Le gouverneur m'a parfaitement reçu et paraît assez disposé à me laisser établir ici. Il m'a dit cependant qu'il fallait aller parler à M. le prince de Bouillon avant de rien faire parce que, peut-être, tiendrait-il à nous avoir avec lui. Il m'a donné une lettre pour lui et a ordonné à un petit bâtiment de me conduire, mais le patron m'a dit qu'il était inutile de partir parce que, contre la marée et sans un souffle de vent, nous n'avancerions pas.
Je voulais aller dans la chaloupe, mais le gouverneur n'a pas voulu. On me fait espérer de me conduire cette nuit; alors je pourrais être de retour demain au soir et cela ne
Trésor^ comte de Williamson, comte de Vauban et comte de Contades (pièces Si-Sg). Le comte d'Oilliamson avait repris, en Angleterre, Porthographe primitive de son nom de famille, Williamson.
Trois autres volumes des papiers de Puisaye sont consacrés à ce rassemblement : vol. LXVII, Lettres des officiers des compagnies royalistes, ijgS, vol. LXVIII. Corps du prince de Léon, comte du Trésor^ comte de Williamson ; vol. LXIX, Arms, etc, shipped to Jersey by the British govemment.
retarderait pas rétablissement. D'ailleurs je laisse ici MM. Moreau et de Hercé qui prépareront tout, et j'espère que ces messieurs, à leur arrivée, trouveront rétablissement prêt, mais il est physiquement impossible qu'ils y vivent pour un schelling : tout y est follement cher(i).
J'ai vu ici plusieurs personnes, entre autres un M. de Kermadec, qui se plaignent de beaucoup d'entreprises manquées par le peu de résolution de ceux qui commandent les bâtiments. Ils n'ont pas, à ce qu'il m'a dit, une bonne volonté bien prononcée, ni le cou-
(1) MM. de Contades, Moreau, et de Hercé avaient été chargés par le comte d*Oilliamson de préparer à Guernesey l'établissement de ses quatre cadres. Nous extrayons du même volume des papiers de Puisaye ce billet non daté adressé à M. de Puisaye par le comte d'Oilliamson.
c Le comte de d'Oilliamson a l'honneur de souhaiter le bonjour à son général, et de lui déclarer qu'il croit nécessaire pour* le bien du service, de faire partir par le paquebot de Jersey MM, de Contades, d'Hercé, de Moreau, quartier-maître de M. le vicomte de Chambray, avec un sergent par compagnie. Cela n'empêcherait pas l'envoi