‹ Cochinchine françaiseChapitre 263 sur 369 · C. mùi · texte numérisé non relu

C. mùi

Un entremetteur, quelqu'un qui sert d'intermédiaire à des personnes qui^ie se connaissent pas entièrement, dans le but de préparer des mariages ou des alliances de famille ; tout ce qui agit comme cause pour produire un effet ; obscur -, envier ;

Mei po, une entremetteuse ;

^ Tseu mei, s'immiscer officieusement dans les affaires des autres ;

j^ Long mei, un cheval plein de feu, plein d'ardeur ;

^ iM Thsieou mei, un certain ferment pour les liqueurs ;

^ ^ Mei tcho, un entremetteur ou une entremetteuse ;

^^ J^ Meijin, id. ;

i'P i^ Tso mei, un faiseur de mariages ;

Hj* tÛ^ Siè mei, récompenser des entremetteurs, rénumérer des intermédiaires ;

i^ eS Mei choue, c faire parler par une entremetteuse», faire faire des propositions de mariage.

^ Si (A. C. sâi ).

(v. ±^ si cl. 33 av. 9 tr.).

Sié (A. C. sit ).

Manquer de respect à, insulter ; convoiter une femme ; familiarités indécentes ;

j^ y§ Sié ou, traiter avec une familiarité inconvenante ;

V^ i^ Ou sié, conduite débauchée.

Sao (A.

Page 1