C. fùn

Grande maison ; toute chose large ; spacieux, vaste, ample; généreux, clément, facile; bon, doux, indulgent et amical ; pardonner, excuser ; élargir, agrandir ;

^ ;fC Kouan ta, grand, noble, généreux ;

Kl ^Ù Kouan sin, tranquillisez-vous ;

^ Kouan y ou g, patient ; indulgent ; clément ; aimable, facile ;

^y Kauan chou y se donner du délasse- . ment ; — *• Jr^ Kouan y tchi, large d'une

coudée ; ®> Kouan ying, grande bienveillance ; ^ Kouan kouo, grand et large ; ^5 Kwan kouo, id. ;

^ ?iS Kouan shou, excuser ;

^ Kouan tsong, être de connivence pour ;

Kouan yu, un surplus, un excédent;

Ssé kouan, l'affaire n'est pas urgente;

Kouan yeon, ne pas faire attention à^ laisser passer ; être indulgent pour î

^ ^ Tsai kouan, agir avec indulgence,

être clément ; ^ ^ — * ^fi Tso kouan y tien, faites-le

un peu plus large,

Kouan pao, ôter son manteau.

Liao (A. C. Hû ).

Petite fenêtre; quelqu'un qui s'assied à la même fenêtre, qui étudie près de la même fenêtre ; ou dans la même chambre; camarade d'étude; collègue, en parlant de fonctionnaires;

;^ ^ Thung liao tchi yttw, un ami, un camarade, un collègue;

f, ^ Liao fang^ un bureau; lieu où se

PJ 3

RADICAL XXXX. - DIX-SEPT TRAITS

réunissent des fonctionnaires, des employés ;

Liao tsai, id. s'emploie aussi pour les fonctionnaires eux-mêmes ;

Pe liao, t les cent fonctionnaires >, tous les fonctionnaires du gouvernement.

;i^ siè (A. c. se).

(v. ^ siè cl. 14 av. 12 tr).

^ Chin (A.