C. yau

Une troupe de musiciens qui se disposent en carré, et qu'on emploie lorsqu'on ofTre des sacrifices dans le temple des ancêtres ; la disposition en carré de celte troupe ; une réunion de huit musiciens; un artiste, un exécutant ;

f^ ^t? Yseng, un musicien, un de ces exécutants; signifie aussi un étudiant qui a échoué à son examen de Sieou tsai pour une nouvelle épreuve ;

fj^ y^ Yjin, même signification, un artiste;

7\ j^ Pa y, les huit groupes, c'est-à-dire les soixante-quatre musiciens que, dans les anciens temps, l'Empereur choisissait pour la cérémonie (chaque groupe se composant de huit personnes).

f^ Peou (A.