‹ Cochinchine françaiseChapitre 361 sur 369 · C. chi · texte numérisé non relu

C. chi

Endroit où se font les échanges ; place de marché ; un marché ; foule ; comme encombré de monde, en parlant d'un marché ; qui peut être mis en vente, susceptible de faire l'objet d'un marché ; faire du commerce ; acheter, trafiquer, offrir un prix ; encourager par une offre avantageuse ; exciter le talent pas l'espoir d'un bon placement ; se trouve dans le nom de plusieurs étoiles; nom d'un district ;

ï^ ^ Tchi theoUy un marché ; ^ rfe Kiai tchi, id. ;

f^ ffj Hing tchi, le prix courant, le cours du change ;

1^ fS ^^^^ ^^^' P^*^^ d^ marché, la valeur d'une chose à un certain moment ;

r^ Zp Tchi ping, les balances du marché ;

T^ ^^ Tchi leou, une taverne ; désigne aussi l'étoile d'ophincus ;

rp f^ Tchi sou, vulgaire, grossier, impoli ;

r^ dS Tchi yu, langage des marchés, langage des rues, bas et vicieux ;

rU ^ Chi tsing, un marché -,

Ï^J 3Jc Tchi kiao, vendre son amitié;

7^ ^ ^ yV Tchi tsing tchi jin, peuple du marché, bas peuple, comme la foule qui se presse dans les marchés et aux puits publics ;

^ FÎÎ Pa tchi, arrêter le marché ; refuser de livrer sa marchandise et se retirer du marché ;

i^ îtï Hiu tchi, un marché de campagne; une foire ;

^ Jfj Fa tchi, commencer à vendre ; ^ Tf? Kai tchi, id. ;

^ rfj Ki tchi, vendable ; on applique aussi cette expression à quelqu'un qui s'estime à un trop grand prix ;

êU rfï Tou tchi, foire d'une circonsciiption territoriale.

RADICAL L. — QUATRE TRAITS

TROIS TRAITS

IljJt Fan (A.

Page 1