TE È

“aoxq np 9180 |

Solfu(008 s9jfà

‘Sossuto sop 08

neo

eSegnego

! 49° oBeaterogr eporonuus 4n9]%A “MNSUUL % FUINOG

quowmo80{[np oarv “OI O[IOnUUS MA

-0j3n8 so 10 ana

|: "MARRATAUOO 89 no

v[anod soçqunqirs |

+U09 89] NO S01181008 lepyione so[ aud-

| axuanoy np»

ep o[lonuus 1no[8A

op no ‘juujsysse un SFU1} 908 % FILM} © ab 109 mHeuEI op Auotthypeag, of ans | ‘@equnqriyuoo saf no 5914181098 89)110 RÉ S)E.3184 anayng!} Au V 2FUANOZ 19 4 ‘(19° 18 uorsuod ef

uuoHo CL CSC

panne ui

__ (gc9 2Pv740 204} à ‘anoyuyneur, I 0P JUaoS14 NP UOÉENITAT— ST ON

N°? 16.—avIS DE TRANSFERT DES VERSEMENTS FAITS AU FONDS DB FEM- SIONS DK 18,6, À CELUI DE 1886,

inspecteur

(Voir article 494.)

Province de Québec, Municipalité de

(Signature de l Fans

À I. le Surintendant de l'Instruction publique,

‘aque année.

Monsieur

J'ai l'honneur de vous informer que Je désire affecter au payement de la retenue exigible en vertu du chapitre onzième, du titre cinquième des Statuts refondus de la province de Québec, les versements faits par moi au fonds de pensions créé en vertu de la loi du 22 | décembre, 1856, (19-20 Vict., chap. 14, 8. 7).

Daté à le 18 .

(Signature de l'instituteur.) S. R. P. Q, titre V, formule N° 17.

es, deux cents piastres,—dans les municipalités