‹ Code municipal de la province de Québec annoté, 1898-1902 [microforme]Chapitre 118 sur 486 · ES PERSONNES INCAPABLES D’E DE MEMBRE DU CONSEIL · texte numérisé non relu

ES PERSONNES INCAPABLES D’E DE MEMBRE DU CONSEIL

283. Nul ne Peut être nom-| 283. No one can be ap. mé membre du conseil d’une | Pointed a member of the coun- Municipalité local i ir) ci

© M agir | cil of a local municipality, nor comme tel, s'il ne rési » if he does not re-

i la ie Palité, | side Within the limits of such ou s'il n’y a pas sa place d’af. | Municipality, or ifh faires, et s’il n'y possède en gon | hold his Place of nom ou au n

om et pour le pro- | therein, and if he does

General my.

Page 1