‹ Code municipal de la province de Québec annoté, 1898-1902 [microforme]Chapitre 153 sur 486 · ES · texte numérisé non relu

ES

biens-fonds assujettis au paiement des taxes mentionnées dans cet état ;

7. Le montant total des taxes et des frais affectant ces biensfonds pour des fins municipales ou scolaires ;

8. Lesraisons pour lesquelles ces sommes n’ont pas été perçues ;

9. Tout autre renseignement requis par le conseil, et toute remarque de circonstance.

estate liable for the payment of the taxes mentioned in such statement ;

4. The total amount of taxes and costs affecting such real estate for municipal or school purposes ;

8 The reasons for which such sums were not collected ;

| 9. All other information re- ‘quired by the council and all |remarks connected therewith.

Jurisp.—Le défaut de suivre les prescriptions Soro or aux articles 871 à 373

Page 1