‹ Code municipal de la province de Québec annoté, 1898-1902 [microforme]Chapitre 76 sur 486 · La valeur estimée des biens-fonds imposables · texte numérisé non relu

La valeur estimée des biens-fonds imposables

biens-fonds non imposables ;

4. La valeur estimée des biens déclarés imposables par l'article 710 ;

La valeur estimée des |

CONSEIL MUNICIPAL 79 to comply with the provisions of the preceding article, he may be sued by the corporation to render such account before any competent court, and may be in such action condemned to render account and to pay damages for such refusal or neglect.

He must be condemned to pay the sam which he has admitted to be due, or which he has been declared to owe, together with all such other sums as he ought to havre debited himself with or which the court holds him accounta- | ble for, with interest in every case, at the rate of twelve per cent., by way of penalty, and the costs of suit.

Avery such ju !gment carries | with it coercive imprisonment, jifthe same has been demanded In such action of account.

| 168. Tho secretary-treasurer of every local municipal council is bound, between the first Land twenty-lirst days of January in each year, to transmit to the provincial secretary, a return, showing :

Page 1