N'être frappé d'aucune incapacité légale

3. Etre actuellement et de bonne foi, propriétaire ou occupant de biens-fonds estimés d’après le rôle d'évaluation en force, tel que revisé s’il l’a été même seulement pour les fins locales, au montant au moins de trois cents piastres en valeur réelle, dans une municipalité de cité ayant droit d'élire un ou plusieurs membres de l'assemblée législative, et de deux cents piastres en valeur réelle

Us vingt piastres en valeur annuelle, dans toute autre municipalité, ou

Etre locataire de bonne foi, payant pour des biens-fonds un loyer annuel d’au moins trente piastres dans une municipalité de cité ayant droit d’élire un ou plusieurs membres de l'assemblée législative, et d'au moins vingt piastres dans toute autre municipalité; pourvu que ces biens soient estimés en valeur réelle, d’après tel rôle d'évaluation, à au moins trois cents piastres dans une municipalité de cité ayant droit d'élire un ou plusieurs membres de l’assemblée législative, et deux cents piastres dans toute autre municipalité.

9, Lorsque deux personnes ou plus sont co-propriétaires, coassociés dans la propriété ou la possession, co-locataires ou cooccupants d’un bien-fonds évalué à un montant suffisant pour que la part de chacune lui donne le œæns électoral, chacune de ces personnes sera élééteur conformément à cet acte et sera inscrite sur la liste des électeurs. Celle dont la part ne s’élèvera pas au montant du cens électoral ne sera pas ainsi inscrite ni électeur,

La même règle est applicable aux co-locataires relativement au montant du loyer qu’ils paient.

10. Néanmoins, si le bien-fonds est possédé ou occupé par une corporation, aucun des membres de la corporation ne sera électeur . ne sera inscrit sur la liste des électeurs à raison de ce bien. fonds.