‹ Collection de manuscrits contenant lettres, mémoires, et autres documents historiques relatifs à la Nouvelle-France [microforme]Chapitre 104 sur 206 · TRADUCTION D'UNE COMMISSION DE CAPITAINE ACUORDEE A MOTTOI MECO · texte numérisé non relu

TRADUCTION D'UNE COMMISSION DE CAPITAINE ACUORDEE A MOTTOI MECO

GEORGE SECOND, par la Grüce de Dieu, Roy de la Grande-Bretagne, France et Irlande, défenseur de la Foi.

À Morroi MEco, guerrier de la nation Chactas.

Comme vous avez marqué votre amitié et votre zèle pour le service de nos sujets, et estes venu en personne de Ja part du Roy Chactas Soulier Rouge, etc., de toute cette nation, pour proposer et réquérir amitié et commerce avec nos sujets, aussy pour demander d'être distingué, en ayant notre commission et autorité,

Nous, à ces causes, ayant entière foi et confiance en vostre courage, prudence et intégrité, nous avons par ces présentes establi et commis, vous, dit Mortor MEco, pour être capitaine en chef guerrier sous le dit Roi Soulier Rouge, requérant toute la dite nation Chactas de vous rendre obéissance qu'ils vous doivent comme leur premier capitaine.

DonXNé sous le Grand Sceaun de nostre dite Province.

Témoin : Guillaume Buzz, Ecuyer,

Président et commandant en chef dans et par de la nostre dite Province de la Caroline Méridionale.

C: jour, trentième de juin, anno domine 1738, et dans la douzième année de Notre Règne.

…. SRE PE PEN GET ES LME

2% pe scan ARE à Fe D de

Ji

Page 1