SAINT FIACRE ET SAUT FARON

VARIÉTÉ

Bans le champ, saint Faron, la tête tnitrée, tient de la main gauche une crosse penchée à sénestre.

Swnt Fiacre, la tête encapuchonnée et toujours davantage avec un air de femme en bonnet ou voilée, mais sans nimbe, appuie sa main droitesur une bêche. A la droite de Vévéqm, la Becnaude, assise et gesticulant avec ime grande intention de persuader son interlocuteur. Au-dessus de sa tête, un arbuste.

La légende, placé à gauche du saint, se lit ainsi :

. . . ÏACEE : S FARON HOVDEE.

Ce plomb, de la fin XV' siècle, a été trouvé au Pont-au- Change, en l'année 1860.

StINT FUCRE ET SMNT FkRON.

VAEIÉTÉ.

Même compoùtioQ. Variété seulement dans les costumes. Faisons obserrer qne la bêche à manche, surmontée d'une petite traverse horizontale, se montre constanuneat dans ces plombs, quoique cette forme de Toutil ait eu beaucoup de peine à s'introduire de nos jours dans certaines provinces. En outre, le fer de la bêche prend ordinairement loi la forme triangulaire , autre amélioration que bien des terrassiers repoussaient il y a peu d'années, la trûtant d'innovation suspecte.

^ S • ÏTACRE • S • FAKON HOVDEE.

Ce plomb, du XV' siècle, a été trouvé au pont SMnt-Michel, en 1860.

StINT FIACRE ET SAINT FARON.

VAEIÉT^.

Enseigne fragmentée ; l'évêque n'y bénit pliis à la manière épiacopale (si tant est qu'il bénisse]. La crosse de saint Faron est tournée en dedans, comme on dit.

La légende se lit comme ci-après :

ijt S. FIACBE : S FAEON. . OV (pdee).

Cette enseigne date du XV' siècle et a été trouvée au pont Notre-Dame, en 1868.

SklNT FIACRE ET SMNT FARON.

Même composition ; toujours la Becnaude comptant sur ses doigts les griefs qu'eUe apporte contre le saint ennite. On reconnaît ces restes de légende :

. .ACRE . . PDEE FAEO.

Cette enseigne, du XV' siècle, a été trouvée an pont Notre- Dame, en 1860.

SJkINT FUCRE ET SkINT FkRON.

TABIÉTl!.

Dans le champ, saint Faron, la tête mitrée et nimbée, tient de la main droite sa crosse penchée du côté droit, et de l'autre main un livre à deztre. Sous la rolute de la crosse, saint Fiacre tenant de la main droite sa bêche. A sénestre, la Becnaude, les mains jointes, ou fusant l'énumération des preuves à la charge de

1^ S. FUCRE i$f S. FABON.

Légende :

Rweri, — Un treillis.

Parmi les ense^es qui vont suivre, nous ne retrouvons plus le nom de Houpàee.

Cette enseigne est du XT' siècle, et a été tiY>uvée an pont Saint- Michel, en 1855.

StINT FUCRE ET SAINT FtRON.

TAKIfiTÉ.

An centre, saint Faron, la tête mitrée et nimbée, tenant de la mùn droite sa crosse presque verticale, et de la gauche un livre. A la droite du saint, la Becnaude; à gauche, saint Fiacre, la iète encapuchonnée, s'appuie des deux mains sur une bêche, et détourne le visage conune s'il ne prenait aucune part à l'entretien ; devant lui, à hauteur de tête, un arbuste qu'il semble déraciner. Je serais porté à croire qu'on a voulu réunir ici le travml de Termite et la délation de la f^nme.

La l^ende suivante, entre filets, contourne la plaque :

HOC : EST : SIGILLUM : S (anc) TI : FUCB (u).

Cette plaque, de la fin,du XV' siècle, a été trouvée dans la Seine, au pont d'ArcoIe, en 1862.

SkINT FUCRE ET SAINT FARON.

TAKiiTE.

Plaque en carré long dont la partie supérienre est redressée en forme de pignon scsnmé d'une fleur de lis; le pignon est orné de crochets.

Même composition; mais la Becnaude ne porte plus seulement sa quenouille ; elle file et ganAt son fliseau.

L^nde :

S. . . lÀCRE ^ S. FAfiON DE (Heaux?)

Sûnt-Fiacre, village de l'aocienae province de l'Ile-de-France, fût partie aujourd'hui du département de Seine-et-Mame, dans le diocèse de Meaux.

Cette enseigne date de la fin du XV' siède, et a été trouvée au Font-au-Change, en 1856.

StINT FIACRE ET SMNT FtBON.

VARIÉTÉ

Même composition. Màs l'ermite a l'air de repousser les accusations dont on le charge, et la Becnaude, peut-être par calembour sur son nom, a un pied de nez^ comme on dit, pour la consolation des bonnes âmes qui s'intéressent au saint. On a déjà pu voir cette espièglerie, page 129.

Légende, quelque peu embrouillée :

iji S. FARON : S. HACEE :

Un des coins de cette plaque a un anneau qui fait aisément voir que deux ou trois autres existaient primitivement.

Ce plomb, du ÎY' siècle, a été trouvé au Pont-au-Change, en

StINT FUCRE ET StINT FlkROI.

TABIÉTÉ.

La principale vanaot^ dans ce plomb est la disposition nouvelle des personn^es. La Becoaude se rapproche de l'évêque et paraît le presser vivement. Saint Fiacre est derrière la femme et tient une bêche à double traverse horizontale. Nous n'avons jamais rencontré Mlleurs ce détail, que l'on peut expliquer si l'on veut.

Plusieurs lettres de la légende sont tracées à l'envers; mais on y reconnaît facilement l'intention d'écrire :

S. HACRFE S. FAR. . .

Ce plomb» du XT* siècle, a été tronvé, en 1858, au pont Notre- Dame.