CHAPITRE LXII

COMMEKT IL APPERT QUE LES GA-IÎTOIS ÉTOIEKT CAUSE,

d'ïcelle guerre. Comment ^deicarde fut rendue AU gomte; et comment mess ire Olivier d'Auterme

ET AUTRES FURENT BANNIS ©E FlANDRE ET JeAH PrU- JSUVXkVSSU

On se peut bien émerveiller qui 01 (entend) parler

, et traiter de cett^matière, des propos étrangers et

merveilleuxijue on y trouvé et voit, qui tous les lit

et bien les entei^d^Les aucuns en donnent le droit de

la guerre,, qui fut en' ce temps si grande et si cruelle

•*en Flandre, à cejix de Gand, et dient qu'ils eurent

juste cause de guerroyer j mais il me semble que

' jusques id que non eurent^ ni je ne puis* apercevoir

ni entendre que le comte n'eut toujpurs plus aimé la

paix que la guerre, reservé^lal hauteur de lui et son

honneur/We leur renvoya-t-il mie (pas) le bourgeois

(r58o) DE JEAN FROISSART. ^gj

deGand quiétoiten sa prison àErclo.Si m^aist(aide) Dieu si fit et ils lui occirent son bailli. Encore de rechef il leur pardonna cet outrage pour eux tenir en paix; et sur ce ils émurent un jour toute Flandre sur lui et occirent en la ville d'Ypres , voire (même) ceux de Ypres, mêmement cinq de ses chevaliers, et vinrent assaillir Audenarde et assiéger, et se mirent en peine de l'avoir et détruire. Et encore en vinrentils à chef (bout) et à paix , et ne vouloient amender la mort de Roger d'Aulerme dont ses lignages Pavoient plusieurs fois remontré au comte de Flandre; et si ils ont contrevengé la mort de leur cousin sur aucuns navieurs par lesquels premièrement toutes ces haines étoient émues et élevées, convenoit-il pour ce que la ville d^Àudenarde eii fut abattue? ît m'est avis et si fait-il à plusieurs, que nenniJ. Encore avoit le comte assez à souldre (satisfaire) à ceux de Gand, ce disoient ils; et vouloient qu'il leur fut amendé ce que on avoit fait aux navieurs^ ainçois (avant) qu^ils rendissent Audenarde.

Le comte qui se tenoit à l'Isle (Lille) et son conseil de-lez. (près) lui, étoit courroucé de ce que les Gantois tenoient Audenarde*, et ne le sçavoit comment ravoir; et se répentoit trop fort, quelque paix qu'il eut jurée ni donnée aux Gantois, qu'il nel'avoittoudis (toujours) fait garder. Si escrisi (écrivit) souvent à ceux de Gand et leur mandoit que on la lui rendît^ ou il leur feroit guerre si cruelle que à toujours ils s'en sentiroient. Ceux de Gand nuUementne vouloient advoer (avouer) ce fait ^*\ car ils

(i) D^aTOÎr eu part h la surprise d^Oudenarde. J. D.

298 LES CHRONIQUES (i38o)

eussent la paix brisée. Finalement aucunes bonnes gens de Gand et riches hommes, qui ne Touloient que bien et paix, allèrent tant au devant de ces besognes, tdsque Jean de la Faucille, sire Ghisbert de Gruthe,sire Symon Bette et plusieurs autres, que le douuème jour de mars ceux qui étoient en la ville d'Audenarde s'en partirent; et fut rendue aux gens du comte, parmi ce que, pour apaiser le comte, Jean Pruniaux étoît banni de Gand et de Flandre. Pour ce, étoitil devisé en son bannissement,. qu'il étoit allé prendre Audenarde sans le sçu de ceux de Gand; et étoient bannis de la comté de Flandre , à toujours et sans rappel, messire Philippe de Mamimes,.messire Olivier d' Antenne, le Gallois de Werdure, le bâtard de Windingues et tous ceux qui avoient été à découper les navieurs bourgeois de Gand; et parmi ces banni;ssements s'appaisoient F une partie et l'autre. Si vidèrent tousFlandre et vinrent, c'est à savoir: Pruniaux, demeurer à Ath en Brabant, qui sied en la comté de Uainaut , messire Philippe de Mamîmes vint à Yalendennes. Mais quand ceux de Gand le sçurent ils exploitèrent tant devers le prévôt et jurés de Yalenciennes qu'ils en firent partir le chevalier. Et étoit pour ce temps prévôt Jean Patrisqui bellement et doucement en fit partir le chevalier et issir de la ville de son bon gré; et s'en vint demeurer à Warlain dcrlez (près) Douay ; et là se tint tant que il eut autres nouvelles. Et les autres chevaliers et écuyers vidèrent Flandre et allèrent en Brabant ou, ailleurs , tant aussi qu'ils ouïrent autres nouvelles^

(i58o) DE JEAN FROISSART. agg