Il ne sera point défendu d'émigrer de l'état
24. Pour prévenir toute transgression des droits ci-dessus fixés , nous déclarons que tout le contenu de ce titre est une exception aux pouvoirs généraux du gouvernement, et demeurera dorénavant inviolable.
TITRE II
Les pouvoirs du gouvernement d'Indiana seront divisés en trois branches distinctes dont chacune sera confiée à un corps de magistrats particuliers; savoir: le pouvoir législatif à un , le pouvoir exécutif à un autre et le pouvoir judiciaire à un troisième ; aucun individu, ni corps d'individus attaché à l'une de ces branches ne pourra exercer aucune autorité dans une des deux autres, excepté dans les cas ci-après expressément déterminés.
TITRE III
Art. Ier. La puissance législative de l'état résidera dans une assemblée générale , qui sera composée d'un sénat et d'une chambre des représentans élus par le peuple.
2. L'assemblée générale fera faire dans les deux ans de sa première convocation, puis en 1820, et à partir delà, tous les cinq ans, le dénombrement de tous les habitans mâles libres de l'état, au-dessus de l'âge de vingt-un ans. Le nombre des représentans sera, à l'époque de chacun de ces dénombremens, déterminé par l'assemblée générale, et réparti entre les divers comtés, d'après le nombre de ses habitans mâles au-dessus de vingt- un ans; le nombre des représentans ne sera jamais moindre de vingt-cinq, et ne pourra dépasser trente-six, jusqu'à ce que le nombre de citoyens mâles au-dessus de vingt-un ans monte à vingt-deux mille; dans ce dernier cas, le nombre des représentans ne pourra jamais être moindre de trente-six, ni dépasser cent.
5. Les représentans seront élus annuellement , par les électeurs légaux de chaque comté respectif, le premier lundi d'août.
4. Pour pouvoir être représentant , il faudra avoir atteint l'âge de vingt-un ans , être citoyen des Etats-Unis et habitant de l'état; avoir demeuré dans le comté où l'on sera élu pendant Tannée immédiatement antérieure à l'élection, si le comté était érigé avant ce temps; sinon il faudra avoir passé ladite année dans le comté, ou dans les comtés dont le comté nouveau aura été formé, à moins qu'on n'ait été absent pour une mission des Etats-Unis ou de cet état , et pourvu qu'alors on paie les. taxes de l'état ou du comté.
5. Les sénateurs seront élus pour trois ans, le premier d'août, par les mêmes électeurs que les représentans. A l'époque de leur première convocation^ ils seront divisés par le sort, au nom de leurs districts ou comtés respectifs, aussi également que possible en trois séries; les sièges des sénateurs de la première série seront vacans à la fin de la première année, ceux des sénateurs de la seconde série à la fin de la seconde année, et ceux des sénateurs de la troisième, à la fin de la troisième, de manière qu'un tiers du sénat soit autant que possible renouvelle chaque année.
6. Le nombre des sénateurs , sera, à l'époque de chaque dénombrement, fixé par l'assemblée générale, et réparti entre les divers comtés ou districts établis par la loi , d'après le nombre des habitans mâles au-dessus de vingt-un ans desdits comtés ou districts, et ne pourra jamais être moins du tiers, ni plus de moitié de celui des représentans,