CHAPITRE XXIII

Antoine fait Ardavazt prisonnier,

Antoine rugit comme un lion furieux , et CléopÀtre Texcite encore davantage | parce qu'elle nourrissait dans son cœur le souvenir des persécutions endui*ées par son aïeule , de la part de Tigrane. Antoine devint le bourreau non-seulement des Arméniens , mais de beaucoup de rois, dont il confisqua les États. C'est pourquoi, immolant un grand nombre de rois, il donne leurs domaines à Cléopâtre, à l'exception de Tyr et de Sidon et des pays situés près du fleuve Éleuthcrc (Azad). Antoine, avec ses troupes , marche contre Ardavazt, et, étant entré en Mésopotamie, taille en pièces l'armée arménienne, fait le roi prisonnier et revient en Egypte pour offrir à Cléop&tre Ardavazt, fils de Tigrane, avec beaucoup de butin foit pendant la guerre (i).

(1) Cf. sur tous CCS événements les bUloricns grecs cl romains , notamment : Appien , Bell. Parth., ad cale. ^ Plutarque, Lucullus, — Dion Cassins, Bisi. rom., liv. XL, XLIX. — Velléias Patcrcu'.ixs , i//«f . romaine, 1. II, passim, — Josèphe, Antiq, jud., liv. XV, eli. 5. — DdLjud., liv. I, ch. 13. — Les historiens occidcn- Unx racontent d'une manière très-difTércnte les cvcncmcnts accomplis en Arménie à cette époqac de troubles et de confusion. Moïse de Khorène, qui n^a eu en toc dans son Histoire que de rapporter les faits relatifs à la branche royale des Arsaddes, a passé sons silence tons les événements qui eurent lieu dans la Haute Arménie, alors au pouvoir des Romains, et il s*est borné seulement à donner le récit des faits accomplis dans l'Arménie inférieure et dans la Mésopotamie. Aussi, pour se faire une idée exacte de la situation de PArménie à l'époque oii nous sommes arrivé, il faut tenir compte des renseignements que nous ont fournis les historiens romains, et recourir aux sources latines qui sont fort abondantes. Nous nous contenterons de mentionner sommairement les plus importantes, parce que