L. EGNATIO INVENTO

PATRI L. EGNATII POLUONIS

RUFI HONORAT! EQUO P.

Les jeunes Césara étaient faits chevaliers, et prenaient le titre de princes de la jeunesse j parce que

c'était en leur jeunesse que les chevaliers ëtaient .armés. Gaius, qui fut adopté par Auguste, fut le premier honoré de ce titre, comme a remarqué Tintérprète des inscriptions funèbre^ de ce prince trouvées à Pise : Ordo equestriSj qua jdugusto bldndireturj Caium Cœsarem ptincipem juventutis nempè equi- Ù4tn appellai^it j^ qui tîtuhis tiirn primùm insfentus Jiiit^ quo ^eiçuTidus ab Augusto in Romano wbe prince ps designubatur. (^Dissçrtat. 2. in Ccenotaph. Pisan.^ Ovide parle de ce titre donné au jeune Gains;

Taie nidimentuin ianto sub nomîne debes^ Nunc juvenum princeps deindè future senum.

Il donne le nom à^ apprentissage à cette chevalerie, parce que c'était de ce corps des chevaliers que Ton passait à celui du sénat , dont les Césars devenaient princes quand ils étaient faits empereurs, comme ils avaient été princes de la jeunesse ou du corps des chevaliers étant Césars. Ainsi quand Tibère, après la mort de Caius et Luçius, eut été adopté par Auguste, à condition qu'il adopterait auparavant Néron Claudius Drusus , surnommé depuis le GermO' nique j fils de Drusus son frère , ce fut ce Germanictis qui fut prince de la jeunesse , parce que Tibère reçut la puissance de tribun, qui l'associait à l'empire. Ovide s'adressant à ce Germanicus, lui dit :

Tu juvenum princeps, ad dat Germania rujmenf Participem studils Cœsar habere solet.

Et uoe inscription antique le qualifie ainsi :

NERONI CLAUDIO DRUSO