XXI] PRÉFACE DE GUILLAUME DE TYR

qui édifie. Plusieurs qui ont manqué de la première n’ont pas laissé d’être admis au festin et jugés dignes de s’asseoir à la table du roi; mais celui qui, sans posséder la seconde, s’est rencontré au milieu des convives , a mérité qu’on lui adressät ces paroles: « Comment êtes-vous entré en ce « lieu sans avoir la robe nuptiale *? » Que le Seigneur miséricordieux écarte de nous ce mal, car lui seul le peut!

Sachant néanmoins que « les longs discours ne « seront point exempts de péché ?, » et que la langue des misérables mortels, toujours en péril d'erreur, devient aisément coupable, nous invitons fraternellement et exhortons pieusement notre lecteur, s’il trouve dans cet ouvrage un juste ” sujet de blâme, de ne s’y livrer qu'avec mesure et charité, afin qu’en nous reprenant, il acquière lui-même des droits à la vie éternelle. Qu'il se souvienne de nous dans ses prières et obtienne du Seigneur que toutes les fautes qu'ici nous pourrons avoir commises ne nous soient pas imputées à mort; que bien plutôt le Sauveur du monde, dans son inépuisable et gratuite bonté, nous accorde sa cléimence; misérable et inutile serviteur dans sa maison, nous nous courbons avec respect à la voix d’une conscience qui nous accuse, et redoutons avec grande raison son tribunal.

* Evang. sel. S. Matth. chap. 22, v. 22.

? Proverb. chap. 10 , v. 19.