CCLIII. n j
Mandement du duc de Lancastre pour le payement du fret d'un navire de Bordeaux à Londres.
Archives du duché de Lancastre; reg. du duc Jean, C. C. 12, fol. 202.
Johan etc. a nostre très ame clerc , sire Johan Yerdeburgh , clerc de nostre grannt garderobe saluz.
Nous voulons et tous mandons que des issues de vostre receit, paiez et délirerez a nostre bien ame clerc , sire Thomas Swaby, nadgairs nostre tresorer de la guerre , deux centz marcz d'esterlinges, pour paier a Gilbert Manfeld, attourne de Benêt Bodsawe, en nonn de même celui Benêt; les queux deux centz marcz le dit Benêt nous aprestea a Dertemouth, a nostre derrier este illoeqes, et outre ce, que vous paiez a dit sire, cxl livres d'esterlinges pour paier a Johan Suelle , maistre de la nief appelle le grâce de Dieu , de Londres , en partie de paiement de son frette en venant de Burdeux en Engleterre fesant endenture (1).
Donne etc. a Savvoy, le xi jour de juyn.
(1) On trouve encore au fol. 205, an mandement pour donner CLXXX livres, pour paier a Marcelline AIbertstone, la freit d'une nief en venant de Burdeux a Dertemouth, a nostre derrier viage d'illocqes.