CCCXXX. 5 octobre
Proclamations pour engager les habitants dé Londres à venir habiter Har fleur, y apporter des vivres, etc.
Archives de la mairie de Londres ; reg. I, fol. 177, 178, 179, etc. Rymer, t. IX, p. 314 et suivantes.
268 XV atout
CCCXXÂI. 34 œtobw 1416.
Enregistrement de la restitution faite dans la trésorerie de l'Échiquier, de plusieurs joyaux que le Roi avait donnés pour sûreté des gages des chevaliers qui l'avaient accompagné à Harfleur.
Archives de l'Échiquier; Kalenâars, U II, p. 100, 101 et suvwtes.
CCCXXXII. 58 mai ute.
Proclamation sur les trêves avec la France.
Archive* de la mairie de Londres; reg. I , fol. 179. Mymer, i. IX» p. 164.
CCCXXXIII. 13 j^ |4i5.
Lettre de Henri Y à la commune de Londres, pour lui annoncer que, les trêves n'ayant pas été observées, il va partir pour la France.
Archives de la mairie de Londres; reg. I, fol. 166 T°. Rytner, U IX, p. 361»
CCCXXXIV. 20 juin 1416.
Enregistrement du dépôt dans l'Échiquier de deux lettres scellées du sceau des ambassadeurs du duc de Bourgogne, contenant, Tune la trêve entre l'Angleterre et la Flandre, qui doit durer du 24 juin 1416 jusqu'au 29 septembre 1417, et l'autre diverses choses dites entre le roi d'Angleterre et les ambassadeurs, pour que ceux-ci les transmettent au duc de Bourgogne , qui renverra sa réponse en toute hâte au capitaine de Calais.
Archives de L'Échiquier; Kalendart, t. II, p. 9tt*
GCCXXXV. . 7 mai 1417.
Enregistrement du dépôt dans les archives de l'Échiquier de plusieurs actes constatant : la prise de Louis, comte de Vendôme, à la bataille d'Àzincourt ; sa mise à rançon par le roi d'Angleterre; la caution du duc de Bourbon, et quatre obligations de J. Victory, Gérard Davy et autres marchands de Florence.
Archives de l'Échiquier; Kaleudars, u n, p. M.
CCCXXXVI. « juin 14 !7.
Enregistrement du dépôt dans l'Échiquier d'une endenture par laquelle Louis de Bourbon , comte de Vendôme , se reconnaît fidèle prisonnier du roi d'Angleterre, s'engage à lui payer 100,000 écus pour sa rançon, et le duc de Bourbon se porte caution de la promesse de son parent.
Archives de l'Échiquier; Kalendars, t. n , p. 96. Sur la demande de Jean Cornewayte, chevalier, ces obligations furent extraites de l'Échiquier, le 16 décembre 1423, et présentées au conseil du roi d'Angleterre.
CCCXXXYIL t«*Hw.
Lrtkb de Henri Y à la commune de Londres , pour lai apprendre ses succès en France.
Archives de lt mairie de Londres; reg. I, fol. 109.
Littera donnai régis majori et aHermannîs nrissa. r>
By the kyng.
Trusty and welbeloved , we grete yow often tymes wel , doyng yow to understande for youre confort, that, by the grâce of God, we ben savely arryved into onre lond of Normandie, with aile oure subgitz ordeyned to goo with us for the ferst passage ; and dris day the even of seint Laurence, aboute mydday, was yolden unto us the castell of Touque, aboute the whiche our welbeloved cosyn therle of Huntyngdon, lay, and the keyes of the sayd castell delivered unto us withoute shedyng of Cristen blood, or deffense mad by our enemys. The which castel is an honneur, and ail the viscountie and lordshipe of Auge halden therof, as we ben enfourmed by such men as were theryn, wherof we thanke god lowely that hym lust of high grâce to shewe unto us so faire begynnyng in our présent voiage; desiryng also that ye thanke god therof in the most best wyss that ye can, and that ye send us fro tyme to tyme sucbe tydyng be komerys (be thwens us [as]) ye hâve in that sydethe see. Teven under our signet at our sayd castel of Touque, the ix day of aost
A noz très chiers et foiaux les mair, visconntes, aldennans et bonnes gentz de nostre cite de Londres.
LiCCXXXYIII. 2^ ^t 1417.
Réponse de la commune de Londres à la lettre de Henri Y du 9 août.
Archives de la mairie de Londres ; reg. I, fol. 199.
Très excellent, très sovenrign et très redouble seignour, nous recomandons a vostre très roialle mageste et excellent hautesse tannt et si humblement de trestoutz noz entiers cuers corne nulles jtowers et simples subgitz et foialx liegez se pluis puissent et sachent recomander et deviser au Roy lour très soveraign et très gracious seignour.
Please a vostre dicte très roialle mageste, entendre cornent nous avons voz très graciouses et très honorables lettres, donnez soubz vostre signet, a vostre chastell de Touque, le neofisme jour d'august, ove tout honore et révérence, très humblement receux et les ouvertement faire lieuez au comunalte de vostre cite de Lonndres. Les qaeux lettres, très soveraign et 1res gracious seignour, après le très ardent désire qe nous avons ewes d'oier bonnes et joiouses novelx de vous et vostre graciouse esploit, nous et trestout vostre dicte cite très soveraignment ont reconfortz et rescorez au très parfit et très singler joye dez cuers, et très hululement rendons loaigues au Roy celestien et tout puissant de la très soveraigne grâce et esploit q*il au comencement d'icest votre voiage vous ad donez et actroiez; luy prianntz devoutement q'il de sa très grannd miséricorde et bénignité, le vuille continuer et encresser. Et très excellent, très soveraign et très redouble seignour, touchant la state de vostre dicte citée, de quele
y ad pieu a vosire dicte roiale majestee de grannd chierte et zeel especial corne teignonns 9 nous comannder par voz ditz lettres vous asserteigner par les entrevenanntz, y pieuse a vostre royalle puissannce a entendre comeut ele estoit au présent : tout temps après vostre départir ad estee et toutditz sera, Dieu devant» en tresparfite quiète et tranquillité. Très excellent, très soveraign et très graciouse seignour, le verray tout puissant soit garde de vostre très roialle majestee , la quele nous digne avoir et tenir pur vos foialx et très humbles lièges a toutz voz roialx comanndementz et plaisirs prestz et appareilles. Escript a vostre dicte cite, dessoubz le geai du mairalte, le xxvni* jour d'august
CCGXXXIX. 5 septembre 14t7.
Lettre de Henri Y à la commune de Londres, pour lui annoncer la prise de Caen*
Archives de la mairie de Londres; reg. I, fol. 200'°.
Littera domini régis raajori et aldermanis missa.
By the King.
Rigbt trusty and welbeloved, we grete you often tymes wel, doyng to undirstonde that on seint Guthbertes day, the translation, God of bis high grâce send unto oure handes oure town of Gaen, by assault and with right litell dethof oure peple, wherot We thanke our Saviour so loweliche as we can or may, prayng you that ye do the same and as devoutely as ye can, cetefying you also that we and our host been in good prospérité and helth, thankyd be godof hys mercy, who hâve you in hys kepyng. Yeven under our signet, in our sayd town of Gaen, the Vi°. day of septembre.
Fferthermore afar the date of this letres, our castell of Gaen ys yolden to us, and hostages leyd, upon this condition, but yif they be rescowed by bataille, to be yoven unto us by oure • adversaire of France, other his son called the dolpbin, other tberle of Ermenak, be the xix day of the sayd moncth of septembre.
