TROISIÈME PARTIE, CHAPITRE PREMIER. CXXXI

qu'une politique peut-être habile, mais à coup sûr ignorante, a voulu comprendre dans l'unité fantastique de notre nationalité au moyen âge.

Gaston-Phœbus promit en outre, sur Tordre des commissaires du roi de France, de restituer au roi d'Angleterre et à son fils toutes les terres dont il s'était emparé.

Le 21 janvier, le prince d'Aquitaine était encore à Agen : il en repartit pour Poitiers, où il était arrivé le 17 février, sans que nous sachions par où il avait passé. C'est de cette époque qu'il faudrait commencer l'itinéraire du Prince, si l'on voulait rejeter toutes les dates de la copie d'Aberford et s'en rapporter uniquement au récit de Froissard ; mais Ton rencontrerait alors des invraisemblances choquantes et qu'il serait impossible de concilier. D'après mon système , le Prince était encore à Poitiers le 10 mars, et le 28 il s'était rendu à Angouléme. II reçut des hommages dans cette ville jusqu'au 4 avril 1364; mais à cette époque, soit que Topération fût terminée, soit que les hommages se fussent ralentis, le notaire cessa de les enregistrer, et son procès-verbal n'embrassa ainsi qu'une période de neuf mois ; mais, je le répète, les notes de P. de Maderan avaient été prises séparément et rassemblées sans ordre pour être plus tard, comme il le dit lui-même, enregistrées dans le procès plus parfaitement fait et accompli dans une livre : Aberford les a transcrites sans avoir soin de les classer. L'exclamation par laquelle il termine son travail prouve suffisamment combien il s'y intéressait peu.

Les observations sur le procès-verbal des hommages rendus au Prince Noir m'ont obligé de m'écarter un peu de Tordre chronologique ; les mêmes motifs me forcent à m'en écarter encore dans l'analyse des n°* ccxxiu et ccxxiv, embrassant tous les deux une période de plusieurs années, et présentant le résumé de l'administration financière de l'Aquitaine, du 19 juillet 1362 au 29 septembre 1370. Ces deux documents furent dressés par le même trésorier qui avait fait transcrire le procèsverbal dont nous venons de nous occuper, Técuyer Rich. Filongleye, Pun de ces hommes utiles qui, pour n'avoir pris dans leur temps qu'une part obscure au maniement des affaires, n'en méritent pas moins d'occuper aujourd'hui une place importante dans l'histoire. Il est difficile de deviner exactement le but du travail du trésorier du Prince Noir ; mais ce travail n'en est pas moins pour nous une source de renseignements utiles et curieux, et il y a longtemps que ce document est regardé comme une pièce importante, puisque les registres de l'Échiquier ont conservé le souvenir des époques où Ton s'en est servi (1).

A la fin de Tan 1370, Richard Filongleye fut chargé de faire le relevé des revenus et des dépenses de la principauté d'Aquitaine , du jour où les revenus en avaient été abandonnés au Prince jusqu'au 29 septembre de Tannée courante, c'est-

(1) Voyci nw ccori et cccuoiy.