‹ Collection générale des documents français qui se trouvent en Angleterre. Tome premier, archives de la Mairie de Londres, du Duché de Lancastre, de la Bibliothèque des Avocats et première partie de L'ÉchiquierChapitre 84 sur 331 · TROISIÈME PAKHE, CHAPITRE II. CLXXV · texte numérisé non relu

TROISIÈME PAKHE, CHAPITRE II. CLXXV

nombre, 10 seulement sont désignés par le titre de dominus, titre équivalent «fan à celui de chevalier , mais il ne faut pas en conclure que tous cem qui ne sont pas désignés par ce titre n'étaient pas chevaliers; car il a dû nécessairement arriver plusieurs fois que les créanciers, en dictant le nom de leur débiteur, auront négligé d'indiquer bien exactement la qualification qui lui appartenait. On peut en donner comme preuve les noms de plusieurs des barons les plus riches du Bordelais, entre autres le captai de Buch, Pierre de Bordeaux , Arnaud de Beuville, etc. ; mais surtout le nom de celui dont les dettes s'élevèrent à une somme incomparablement supérieure à toutes celles de ses compagnons, et qui, cité deux fois dans le registre, n'est accompagné d'aucune qualification ni d'aucun prénom, comme s'il était le chef de ces aventureux guerroyeurs, et qu'il eût suffi de le nommer pour le faire suffisamment connaître. C'est celai de Ladalil ou Ladib, appartenant à Tune des famiHes les plus illustres de Bazas et qui jouerait un rAta très-important en Guyenne pendant tout le xme siècle.

À part les 10 chevaliers appelés seigneurs, les autres n'ont en général aucune qualification. Cependant l'un d'eux est désigné sous ce titre : varlet d'Am. de Caupene, et un autre par sa qualité de prêtre. Dans l'impossibilité de distinguer ceax qui sont chevaliers d'avec ceux qui ne le sont pas, je les ai laissés pêle-mêle et les ai classés tons dans le tableau suivant, d'après les sommes de leurs créances.

Ladalil, devait

Arnaud Bernard de Lados.

Guillaume Seguin, seigneur

Bertrand de Tribut aquis.

ia i

de Rions.

Othon de Gasnau (Casa-

Guillaume de Nunyan ou

nova?)

Tlinyan.

Arn. Guill" de Pugeys.

Pierre de Bordeaux.

kh

Bertrand Assabti et Père-

Pierre Amaraeo , captai de

gria Larokan.

Bhql

Arnaud Ayqnelin ou Ayke-

Dominge et Pierre Gerald

leny.

de Villa, mandataires de

Arnaud de Murmere.

plusieurs hommes de la

Numandus de Sis.

Rochelle.

Guy le Flamand.

Arnaud de Caupène.

Arnaud GuiH* de Mauvesm.

GaiBard de Bergerac.

Jordan Éfie.

Amanieu de Curtan.

Jean GeralU.

Jean Kakgre de Dorsale et

Pierre de Laperolle, bour-

Jean, son fils.

geois de Dsjl

Le sr de Gastillon.

Bernard de Seinengers*

Othon de Venguet.

prêtre.

Otbon de Lados.

Bernard de Leylan, ou

Gaillard de Agassac.

Reyhn.

Cl XXVI

INTRODUCTION

Raimond de Lafbrche.

Guill* de Moussens.

Bertrand de Lamothe.

Amanieu de Villeneuve.

Oger Robert.

Guill0 Munde.

Bernard de 5W Star do.

Pierre de Begare.

Pons de Lamore.

Guill6 Deste.

Raimond de Fungara.

Jean Aleger ou Alègre ,

Raimond de Marignan et

l'aîné.

Seynerus Elis.

Raimond Guillaume de Ba-

Eble de Puyguillen.

lanson.

Lubatus ou Bibatus de Rigo.

Dominges de Bares.

Arnaud de Gastel Pugo.

Bernard, varlet d'Arn. de

Arnaud de Bouville.

Caupène.

Amanieu de Sales.

Garsies de Sauveterre.

Gérard de Peyrelongue.

Arnaud Dupuy.

Jean Robert.

Arnaud Duvercher.

Pierre de Corrigiis.

Dominique de Basta.

Arnaud Loup d'Age.

Othon de Montegustardi.

P. Arnaud Duprat

Boniface de Rioncia.

Vital de Forsed.

Arn. Guill* Delbois.

N... Febarius.

Gaillard de Chatelpuy.

Yidal de Peyre.

Guill* Scbarck.

Maître GuiU* de Gleron et

Bernard Joye et Bertrand

ses associés.

Woteyn, bourgeois de la

Guill" Arn. de Villeneuve.

ville de Saint-Jean de

Archibald de Monte Albo.

Sorde.

Elie dePérigord.

Arnaud de Jatz.

La nature des dettes des chevaliers d'Aquitaine n'est pas toujours exprimée dans les registres de Guild-Hall; cependant on y trouve quelques indications curieuses et desquelles il résulte entre autres, que la plus grande partie des dettes contractées par nos compatriotes provenaient des dépenses occasionnées par leur logement ou leur nourriture. Les fournisseurs de pain, viande, poisson, vin, bière, cervoise, etc., sont très-nombreux. Les tailleurs, cordonniers, barbiers, les marchands de cire ou de chandelle, les maréchaux ferrants et les marchands de foin et d'avoine viennent ensuite. Un seul, G* d'Agassac avait emprunté à un orfèvre. Ge de Nunyan devait 20 sous 1 denier à son apothicaire, et Arn. Duvercher 18 deniers à son médecin.

Le captai de Buch et le seigneur de Castillon logeaient chez la même hôtesse, Alice Lèche, à laquelle le captai devait 42 sous, et son ami 13 livres. Il paraît que les femmes de Londres furent aussi compatissantes que leurs maris pour la détresse de ces nobles étrangers ; l'un d'eux , Gaillard de Bergerac , emprunta surtout aux femmes : sur un total de 27 livres, il devait plus de 18 livres à Dionis, la venere, à Alice,, la fournere, & Mathilde et Leticia, la mercere, à Matbilde,

Page 1