‹ Colloquial French drillChapitre 55 sur 59 · INSTRUCTIONS · texte numérisé non relu

INSTRUCTIONS

BUT la prononciatioii de certains mots présentant quelque difficulté.

Voyelles.

a. Ua est insonore dans

août, curaçao et toast.

Abbaye se prononce abéie, e. En se prononce comme in dans appendice.

Est, verbe, se prononce è ouvert et le / se lie

aux voyelles qui le suivent.

Ety conjonction, se prononce comme IV fermé, et le / ne se fait jamais entendre.

L Les mots en ient se prononcent de trois manières :

1° comme in à la troisième personne singulier des verbes de la deuxième conjugaison : // convient, 2° comme an dans les substantifs : un expédient, 3° comme ie à la troisième personne pluriel de la première conjugaison : ils expédient, 0. LV est bref et Vs sonore dans os au singulier ;

au pluriel Vo est long et Vs insonore.

u. On prononce Vu dans

arguer^ aiguiser^ aiguille^

aiguillon^ linguiste^ inextinguible.

I06 PRONONCIA TION.

Egalement dans équilatéral, éqiustrey équUationy

questeur^ quiétismey quintuplé^

séquelle.

Il se prononce comme ou dans quadrupMe^ quadruple^ quadrilaÛre^

aquarelle y équateur^ quadragénaire y

in-quartOy loquace^ quinquagésime.

Oonsonnes.

c. Le c est prononcé dans lacy et ne Test pas dans lacSy signifiant piège.

Le c du mot donc est généralement nul, excepté devant une voyelle, dans la conclusion d'un argument, et au commencement d'une phrase.

Venez donc ; courez donc plus vite.

Il est donc ici. Vous vous fâchez^ donc vous avez tort. Je pense ^ donc je suis.

Le c est sonore dans le pluriel échecSy comme au singulier, quand il signifie revers ; mais employé comme terme de jeu il a le ^ nul et le son de IV très ouvert.

ch. Le ch a le son de k dans

lichen (likène), - chaos (kao), archangCy archiépiscopal^

archaïsme^ archéologie^

archétype^ archonte^

trichine.

Il a le son doux dans

machiavélisme y machiavélique,

quoiqu'on prononce

Makiavel.

1 La lettre / prononcée dans nerf est muette au pluriel nerfsy et dans nerf de bœuf.

PRONONCIA TION. IO7

Elle ne sonne pas dans cerf, cerfs ; mais est

prononcée dans serf.

On la prononce dans œuf, bœuf au singulier, mais elle est insonore dans œufs, bœufs, pluriel, et dans la promenade du bœuf gras.

Egalement dans chef-d'œuvre, et dans clef, qui est quelquefois écrit clé, g. La consonne^ est sensible dans \^ xtiOX. joug. Elle n'est pas prononcée dans signet.

Le g et Vs sont insonores dans legs (le).

Page 1