DON VEUT

Impertinent !

Assez, assez, messeigneurs !

USARDO.

Laissons-le, de peur de faire du bruit, (il Calahaxat,) Tu me paye ras cela plus tard ; nous réglerons notre compte. (4 don Félix.) La maison en question n'est pas loin.

DON FÉLIX

Quoi! Lisardo, la dame que vous venez voir demeure prés d'ici?

LISARDO.

Oui, mon cher.

DON Fiux.

Et elle est belle, dites-TOus?

LISARDO.

Fort belle.

DON FÉLIX

Elle a son père avec elle?

Oui.

DON FÉLIX

C'est là qu'on vous a renfermé dans une chambre?

LISARDO.

Otii.

DON FÉLIX

C*cst avec elle que fous étiez lorsqu'est entrée la femme qui me iliLTchait?

LISARDO.

Oui.

don FÉLIX.

OÙ est donc sa maison ?

LISARDO.

Tenez, la voilà.

DON FÉLIX

CelUvià, diti>s-vous?

USÀIPO*

CdMà mène.

Prenei garde! eomme la nuit est tréft-obscure, plus obseure qu'à l'ordinaire, puis<iu'il n'y a pas de Ittoe... il peut se faire que vous TOUS trompiez.

LISARDO.

Je ne me trompe nullement. Voici la fenêtre à laquelle je dois frapper, et l'on m'ouvrira cette porte.

CALABJUAS, à part.

Boni je sais la maison.

DON F^ux, djMtrf.

La fenêtre! la porte I... Hëlasl que le ciel me protège t.*. C'est la maison de Laura, cette maison deux fois perfide.

LISARDO.

Retirez-Yous un peu, que je fiMse le signal.

llCiitlei%Mt.

DON F^UX

Vous me dislet, je crois, tout à l'heure, si j'ai bien entendu, que la dame qui yous attend est la même qui était cachée ce matin dans le cabinet?

USARDO.

C'est juste.

DON FÉLIX

Et que l'autre qui est Yenue...

^ LISARDO.

Silence I on ouvre la fenêtre.

CBU A peratt A ta renétre.

CBLIA.

Tstltst!

USARDO.

On m'appelle.

CBUA» à veto boiMê.

Est-ce TOUS, Lisardo?

USARDO.

Oui, c'est moi.

MMi PEUX, à part.

C'est la Toix de Celia.

Un moment !... Je vais ouvrir.

Celia le retire.

LISARDO.

C'est la suivante qui vient de me parler ; elle me disait qu'elle venait ro'ouvrir.

DON FÙ.1X

Avant qu'elle vous ouvre, un mot.

JOURNÉE m, SCÈNE IV. «3

CBLIA, ouwrant la porte.

TsttUtl

U8A1UK>«

Adieu.

DON Fit».

Cette dame de ee matin...

U8ARIH).

Adieu.

DON viux.

Dites-moi aupararatit. Cette dame...

CBLU.

Entrez donc vite.

usARDO, à don Félix.

Nous causerons plus tard.

Il lorl. •« Au moment où Lisardo entre dans la maison, don Félix se précipite poar le suivre; Celia referme la porte promplcment.

DON Feux.

Et pour m'acheyer, Celia m'a donné sur le visage avec la porte ! CALABAZÂS, à part.

Quoiqu'une porte soit de bois, on n'est pas déshonoré pour en recevoir un coup sur le visage, pourvu ([u'elle ait une serrure. Le fer sauve l'honneur.

DON FÉLIX

Quelle suite d'aventures étranges!... et quelle loeertltudê cruelle que la mienne!... — 11 vient chercher dans la maison de Laura la dame qui est sortie ce matin de ma chamlure lorsque Laura y est entrée... Ce n'est donc pas elleL.. — Mais alors quelle est-elle?... — insensé ! pourquoi ai-je dit à Marcela de ne venir ici que domain? elle m'aurait instruit de tout, — Mais tandis que je suis lÀ à rêver* mon infamie s'accomplit. — Il serait pourtant facile de savoir la vérité... C'est Laura, ou ce n'est pas Laura. Si ce n'est pas elle, qu'ai-je à perdre à sortir de cette anxiété mortelle? et si c'est elle, qu'ai-je à perdre encore, puisqu'en la perdant je perds le bonheur et la vie?... Jetons à bas cette porte I — Mais non ; j'ai donné ma parole à Lisardo ; je lui ai promis de veiller sur lui, et je pourrais... — Ehl qu'importe l'amitié, la loyauté, l'honneur l... Quand la jalousie commande, il n'y a plus. rien au cœur d'un homme; il n'y a plus ni amitié, ni loyauté, ni honneur!... U (^pp8 à grands oovpt contre la porto comme pour la renverser. Bn thème temps on entend dans le lointain frapper contre une autre porte.

CALABAZAS.

Que faites-vous là, seigneur?

DON FEUX

u faut que je la tue.

CALABAZAS.

Modérez-vous, si c'est possible.

DON viUX.

Que signifient done ces coups là-b«sY

CALABAIAS.

11 n'y a pis là de quoi vous étonner. C'est sans doute un autre cavalier qui est devant une autre porte qui lui a inspiré une autre rage, et il la frappe comme vous firappei celle-cL VABio, dans FéloignmMni.

Ouvre ici, Celial ouvrex ici, Laural

CBUA , de la maiêon»

C'est mon maître, 6 ciel!

DON FÉLIX

C'est le seigneur Fabio.

FABio, de la maUon.

Quoil j'arrive ici pour être témoin de mon déshonneur!

On entend un cliquetis d'iipées.

CALABAZAS.

Vive Dieu! on en est déjà venu aux épées par là-bas.

DON FEUX

Maudite soit la porte !

Il s'éloigne.

Entrent LISARDO et MARGELA.

LISARDO.

Ne craignez rien, madame. Quoique l'on frappe à celte porte, celui qui frappe est un homme s&r.

HARCELA

Conduisez-moi, Lisardo, je vous suis. Une fois chez vous , je serai tranquille.

LISARDO.

Venez, madame, et ne vous cachez pas d'un homme qui m'accompagne. C'est un de mes amis.

HARCELA, 6as, à Litardo, Serait-ce don Félix?

LISARDO.

Oui.

HARCELA, de même.

Mais songez que don Félix...

LISARDO.

Eh ! madame, ce n'est pas le moment de prendre tant de précautions. Je vous réponds de lui. — Don Félix Y DON vaux.

Qui va làY

LISARDO.

Moi, Lisardo.

DON FÉLIX

Quasepasso441doDet

LISARDO.

Tandis que je cauMÎs tYee cette dame, son père est arrivé du dehors. 11 a frappé. Voyant qu'on tardait à lui ouvrir, il a jeté la porte à bas. Entré dans la chambre, il a tiré Tépée. Le flambeau s'étant éteint, j*ai pu délivrer ma dame. Comme vous connaisseï mieui que moi les ruesd'Ocana, veuillez remmener, je vous prie. J'empêcherai, cependant, que personne ne vous suive. A cet effet Calabazas restera avec moi.

CALABAZAS, à part.

Je resterai s'il n'y a pas de danger.

DON ràui.

Il vaudrait mieux peut-être qu'il l'accompagnât et que nous demeurassions nous deux.

LISARDO.

Ce serait la laisser aller seule. Le premier devoir, en pareille circonstance, est de sauver la dame. Ainsi, don Félix, chargez-vous d'elle et la mettez en sûreté.

DON FÉLIX

Vous avez raison. (A Marcêlcu) Prenez mon bras, madame. (A pari,) Enfin, Laura, te voilà en mon pouvoir ! HARCELA, à pari.

DON FÉLIX, à pari.

HARCELA, à pari.

Hélas! je me meurs.

Mon cœuf palpite.

Que je tremble!

DON FÉLIX

Venez, madame ; bien que vous ne le méritiez pas, je vous «au verai ; car je suis celui que je suis.

HARCELA, à pari,

Y eut-il jamais une femme aussi infortunée?

DON FÉLIX, à pari,

Y eut-il jamais un homme plus malheureux Y

DoB Fâii et Harcela sorteat.

Me t'éloigne pas, Calabazas.

«Dire FABfO. tenant d'une main an flambeau et de Taotre une épée. LELIO et plusieurs autres valets le suivent Tépée nue.

FABIO

Oui, les forces me manquent, mais non les forces de Thonneur. J'en ai assez pour la vengeance.

LISARDO.

Arrèlez! on ne passe pas par ici.

FABIO

Mon épée t'ouvrira on passage à travers votre cœur.

Ib M batteal tous.

» MAISON A DBUX PORTI».