SCÈNE VI

diable qu'il s'agit... CVst un beau monsieur, ma foi!

HÉLÈNE, d'un ton d'inquiétude.

Comment? Ne m'avez-vous pas parlé d'un chasseur?...

JOHANN

Sans doute, mais il y a chasseur et chasseur, et celui-ci...

HÉLÈNE, avec une anxiété croissante.

N'est pas du pays ?

Ah ! bien oui, du pays... C'est un Parisien, madame... M.Roger... vous savez bien, M.Roger... le propriétaire de ce joli chalet qui fait le coin de l'allée de Lichtenlhal?

HÉLÈNE

Je ne connais pas M. Roger, maître Johann; mais il suffit qu'il y ait ici un homme du même monde, de la même société que moi, pour que je n'y reste pas une minute de plus.

JOHANN, à part à sa femme.

Que vous avais-ie dit, madame Charlotte?

CHARLOTTE

Ne nous disiez-vous pas tout à l'heure qu'il fallait ouvrir à ceux qui frappent?...

HÉLÈNE

Je ne vous en fait point reproche, ma chère en-

fanl ; voire mari a fait ce qu'il devait et je fais ce que je dois, voilà tout.

CHARLOTTE

Mais enfin, si ce monsieur, ce vilain beau monsieur, ne vous connaît pas?

HÉLÈNE

Qu'en savez-vous? Qn'en sais-je moi-même? S'il m'a déjà vue à Bade, que va-t-il imaginer, en me rencontrant ici seule, sans ma mère? Si je lui témoigne quelque dépit de ses galanteries, ne se croira-t-il pas autorisé à prendre tout ceci pour une méchante comédie? Sa méprise, sa méprise même, ne trouvera-t-elle pas une excuse dans ce que cette aventure et cette rencontre pourront avoir d'inexplicable à ses yeux?... Non, Charlotte, mon parti est irrévocable; il faut que je parte, et que je parte à l'instant.

CHARLOTTE

Yous avez donc oublié que le temps est abominable?...

JOHANN

Et qu'il fait noir par les chemins comme dans la gueule d'un four?

HÉLÈNE

Qu'importe !

CHARLOTTE, emmenant Hélène devant une vieille glace pendue à la muraille.

Vous avez donc oublié aussi que vous êtes ma sœur?... Regardez-vous... qui voyez-vous dans ce