SCÈNE VII

J,ps juges diin conseil de discipline et le capitaine- rappoiii'ur. — Kn face d'eax Crinel.

i.K l'RKSiDKNT. — Accusé Cripct , pourquoi , étant (le j]<irde le jeudi 20 février, aiez-vous déserté votre poste pendant la nuit?

CRixKT euihanassc et halhutiant. — Monsieur le président .. j'entre chez moi... et je vois des verres qui...

LK l'RKSiDKNT. — Mais pourquoi rentriez -vous chez vous puisque vous étiez de garde?

«;iii\KT. — Je vais vous dire, monsieur le président, je vois en entrant des bouteilles, et...

LK F'RKSiKKVT. — Accusé, ne sortez pas de la question. Vous avoupz avoir quitté votre poste, sans permission, pendant la nuit du 20 février.

CRIXKT. — Oui, monsieur le président; mais en entrant je vois un drôle qui...

i.K RAi'i'ORTKLR, intevrompanl Crhiet. — Messieurs, le nommé Crinet ne comparaît pas devant vous pour la première fois; c'est un de ces hommes opiniâtres qui se font un cruel plaisir de voir leurs concitoyens supporter le faix du service, pendant qu'eux... ( // hésite.) pendant qu'eux...

I \K VOIX MUS i.'mditoirk. — Oh, oh, pendaiiî qu'eux. . .