SCÈNE VI
COLOMBINE
Mais dis-moi...
LÉANDRE
Je ne puis.
COLOMBINE
Voyons I Ce frère...
LÉANDRE
O Dieux jaloux 1 Sans rien omettre, Un ami sûr m*apprend son sort dans cette lettre
Il feint de chercher, en retournant toutes ses poches, une lettre qu'il ne trouve pas.
Que mes pleurs ont mouillée I
COLOMBINE
Eh bien?
LÉANDRE
Le malheureux Habitait dans Messine. Il était amoureux.
Messine est une ville étrange et surannée Que baigne en son azur la Méditerranée, Un port de mer. Un jour que, loin de tous les siens, Dans un esquif suivi par des musiciens, Il allait promener sur la mer sa maîtresse, (La fraîcheur de la nuit enchantait leur paresse,) Au loin on voyait fuir dans les cieux étoiles Le rivage, et tous deux, par un rideau voilés, Comme ils en admiraient les contours pittoresques. Des corsaires venus des États barbaresques...
COLOMBINE
On l'a fait prisonnier?
LÉANDRE
Justement.
A part.
Le moyen Est adroit et surtout nouveau, mais est-il rien A quoi d'abord un cœur aveuglé ne consente?
Haut et déclamant.
Mon pauvre neveu pleure, et sa patrie absente L'appelle en vain 1 hélas I cher neveu I
COLOMBINE
Qjael neveu?
Je croyais que c'était votre frère.
LÉANDRE
Parbleu Non 1 c'est mon neveu.
Bon.
LÉANDRE
Ah 1 les forbans I quel crime I Le malheur, c'est qu'ils ont emmené leur victime A Tunis, j'imagine, ou dans un port voisin; Or, ils ne veulent pas relâcher mon cousin, Qui perdit, par surcroit, un œil dans la bagarre...
COLOMBINE
Vous disiez un neveu.
LÉANDRE
Moi? la douleur m'égare A ce point que j'oublie, en mon trouble apparent,