‹ Comment apprendre le latin à nos filsChapitre 207 sur 219 · tude de la phrase · texte numérisé non relu

tude de la phrase

Propositiom indépendantes.

Indicatif et conditionnel, 1O8, 170. Interrogation et défense,

Propositions subordonnées complétives,

Infinilivcs : les exemples rapprochés des textes, 1.59; comment il faut traduire ces propositions en Cinquième, 191; rinhnitif sujet, 33i.

Complétives au subjonctif : ut, -< que », confondu par les élèves avec ut, ". afin que >j, i83.

Interrogation indirecte \ le subjonctif pris par certains élèves pour l'équivalent du conditionnel français, 379.

Propositions subordonnées circonstancielles.

Intention : misit hominem qui me moneret, 374. Cause : qui. pour cum et le subj., 349, quo^i» <!e fait que, ■j'ji. 344; quod, pour ce qui est de, 338. Temps : Cum Athenae florereat, iSa.

4l6 TABLE ANALYTIQUE

Condition : Ut, à supposer que, 177.

Conséquence : Estne tibi tantum otii ut etiam fabulas legas,' 201. Eo nuntio ita movetur ut aeger sit, 33i, 878. Ea vis est probitatis ut eam vel in hoste diligamus, 864. Ut, de telle sorte que, 883.

Concession ; Etsi et Tindicatif, 332.

Comparaison : cum, tum, rendus par si, 336; liic homo, ut erat furiosus, dixit, 190.

L'ordre des mots en latin : 76 (note) et s.

Page 1