‹ Commentaire sur l'Évangile de Saint Jean ... . Tome secondChapitre 148 sur 278 · Mjj. 70 Mnn. lisent outoc après exetvos, 4 Mjj. outos · texte numérisé non relu

Mjj. 70 Mnn. lisent outoc après exetvos, 4 Mjj. outos

3. BG L X ajoutent ouy après axmoxptvetar, et N amoxptvetar après Inoouc. . BGL: Babw ….xar dwcw. T.R. avec les autres et N : Babas em Üwou. . NBCLX Or. : Badac ouv. T. R. avec les autres : xar eufBatbac. . BCLMX Or. ajoutent kauBavet xat après bœuroy. . Les alexandrins, avec N: Ioxaptworou, Les autres : Ioxaptotn. . SDL Itrlerique Omettent tote.

Page 1