ENTREPRISE DE QUIERS
fallait faire marcher secrètement, toute cette nuitlà, quatre ou cinq canons, afin qu'ils arrivassent en même temps que l'escalade se donnerait à la porte Jaune ; et ainsi il ne manquerait pas, par une sorte ou par autre, de l'emporter ; et que, puisque l'on voulait tâcher à l'emporter, qu'il fallait tenter et l'un et l'autre moyen. Or l'artillerie était toute prête devant le château de Turin : car, comme M. le maréchal vit que le roi avait pris la protection du duc de Parme, et que la guerre était ouverte en ces quartiers-là, il se doutait que bientôt la tempête viendrait à lui. Voilà pourquoi il avait fait ces apprêts, pour pourvoir au besoin, étant au reste un des plus avisés capitaines et lieutenants du roi que j'aie connus.
Il y eut sur mon avis grande dispute ; car on disait que d'une nuit l'artillerie ne pourrait être à Quiers, et que toutes les trois entreprises seraient découvertes par le bruit du charroi de l'artillerie ; à la fin, il fut conclu que les portes de Turin seraient fermées à vêpres, et que les bœufs seraient pris devers Rivoli et Veiliane, et que tout le bétail se rendrait, à vêpres, dans la ville, et grandes gardes aux portes, afin qu'homme du monde ne pût sortir. Fut aussi arrêté que je tirerais en même heure le canon et la grande couleuvrine du château de Moncalier, et que je prendrais le bétail des gentilshommes et bourgeois de Moncalier, qui serait delà le pont dever les loges. Ils firent état qu'à une heure de nuit l'artillerie
284 COMMENTAIRES DE MONTLUG
serait à Moncalier parle chemin de delà le pont, et que M. de Gaillac et moi demeurerions ensemble à conduire l'artillerie avec ma compagnie, et M. le maréchal, MM. de Bonnivet et Francisco Bernardin iraient par le chemin que j'ai dit, avec tout le reste de nos gens de pied. Ledit sieur maréchal me laissa M. de Péquigni avec sa compagnie, et une autre, lesquelles s'en iraient devant nous avec les pionniers et dix gabions que nous prîmes du château de Moncalier. Et arrivâmes les uns et les autres en même heure devant Quiers. Mais la camisade tourna en fumée , par ce que les échelles se trouvèrent courtes, et le fossé plus profond qu'on n'avait rapporté à M. le maréchal; ce qui fut cause que ledit sieur maréchal et tous tournèrent à la porte Jaune, et nous trouvèrent avoir déjà rempli les gabions, et prêts à loger les canons pour battre. Le bonheur de M. le maréchal de Brissac commença à se montrer là : car, si les échelles se fussent trouvées assez longues et qu'on eût donné l'assaut, toute la ville était délibérée de se défendre, où ils nous eussent, à mon avis, bien étrillés et repoussés, parce qu'ils ne voulaient être pris de nuit, ni par force, et que nous n'avions su faire notre entreprise si secrètement que le jour devant ils n'en eussent été avertis ; de sorte qu'il leur eût été facile de nous repousser, et peut-être cela les eût découragés de faire ce qu'ils firent. Le sieur don Fernand à son départ y avait laissé un gouverneur italien avec trois compa-