Inexact. Strozzi était à Montalcino
G. Leone Strozzi, frère aîné de Pietro, commandeur de l'ordre de Saint- Jean de Jérusalem, entra au service de la France en iô4i et reçut la charge de capitaine de six galères le 28 décembre (Catalogue des actes de François 1", t. VI, 11 22381). 11 guerroya dans le Levant, fut nommé, le 1" juin 1 ô '1 7 , capitaine général des galères, enleva en lôiy le château de Saint-Andrew, en Ecosse, obligea (juillet 1 5 .'» 8 ) Doria à reculer au château d'If, occupa, en i5^g, l'archipel anglo-normand, quitta le service de la France à la suite d'une brouille avec le connétable, alla combattre à Malte, et, sur les instances de Catherine de Médicis, obtint de rentrer au service de Henri II en mars lôô'j. Cf. Piero Strozzi et Arnaldo Pozzolini, Memorie per la vita difra Leone Stro::i, priore di Capua. Florence, 1890, gr. in-8" ; J. Fournier, L'entrée de Léon Strozzi, prieur de Capoue, au service de la France et Les galères de France sous Henri 11 {Bail, de géogr. hist. et descript., 1902 et 190^); La Roncière, Hisl. de la Mar.fr., t. III, p. 163-479, 020-025 (avec portrait).
1554 (13 juill.i ARRIVÉE DE MONLUC A SIENNE 17
esté tué en reeognoissant Escarlin, il y avoit deux jours ' ; qui fut un grand dommage, car c'estoit un vaillant homme, s'il en y avoit en terre ou a sur mer, et un bon serviteur du Roy. // estoit frère de monsieur île Strossi, et me dit-on qu'il fut tué de la main d'un paysan, (jtù luy tira une arquebuzade de derrière un buysson -. Voyez quel malheur qu'un grand capitaine meure de la main d'un vilain avec son baston à feu ! Nous marchâmes ainsi b jusques à Boncombant c'3, allant tousjours monsieur de Strossi d un peu devant nous, à cause des e vivres ; et là tout le camp fut assemblé.
Avant que les Allemans et François fussent arrivez audict Boncombant c, monsieur de Strossi d s'y f mit devant le matin, avec les trois mil^ Grisons desquels monsieur de Forcavaux'' estoit collonnel* *, et avec * les Italiens, afin de faire place aux* Allemans et François, qui avoient besoin de loger et reposer deux heures. Je vins trouver, le soir devant, monsieur de Strossi '-', et le matin partis avec luy pour arriver de bonne heure à Siene 5,
a) ny — b) ainsin A — c) Boncouvent B — d) monsieur le mareschal — e) nous pour l'amour des A — /) se — g) mille A — li) Forcabaulx (Forcquebaulx B) — (') coronel (colonel B) — j) avecimes A — k) ausdicts
1. Inexact. Roffia (p. 55cj) place le fait le ai juin ; Pecci (Memorie slorico critiche di Siena. Sienne, 170a 17G0, t. IV, p. ido) le 2O. En tout cas, une délibération des Huit de la guerre du 28 y fait allusion (Arch. d'Etat de Sienne, Délibéra: ioni degli Otto di Reggimento, t. CLXXX, f° 201).
2. En réalité, Monluc se souvient ici de Paradin qui avait écrit : « En ce mesme temps eurent aussi les ennemys argument de rejouissance à leur tour, tant à raison de l'arrivée du secours impérial... que de la mort du prieur de Gapoue, frère du seigneur Pierre Strocci... Cestuy avoit esté tué en recongnoissant la ville de Scarlino, d'un coup d'arquebuze, tiré par un païsant qui se cachait dernier ung buysson. » (Continuation, p. 376). Brantôme (éd. Lalanne, t. I, p. ^2) a copié Monluc sans soupçonner qu'il transcrivait Paradin.