Pistoja, prov. de Florence, ch.-l. île distr

2. Aldello Placidi. On décida, le i(j juillet îôb-j, de faire un bando informant qu'un mois était accordé à « qualunche ha o prétende haver alcuna cosa da Fahioet Aldello Placidi ». pour en faire la preuve (Arch. d'Etat de Sienne, Délib. <<<■ Monlalcino, vol. 6, f° 22 v°).

3. 2(| juin lôôy. Odet de Selve annonçait la nouvelle au duc de Guise le 1" juillet (Mém.-Journ. du duc <le Guise, dans la coll. Michaud, t. VI, p. Sliy).

!>8» OCCUPATION DE PIENZA 1557 (29 juin)

despuis en çà si grand cas par toute l'Italie. Tous'' les capitaines et soldais italiens etjrançois disoient que j'avois prins moy seul la ville, et non eux, et'' que, si je n'eusse faict ce que je fis, et sans lu hardiesse et resolution en laqi elle ils me rirent, ils ne se fussent jamais plus aprochez des murailles, en ayant esté repoussez par trois t'ois bien vivement. Et si ' Dieu eust voulu permettre que les gens que le due de Florence d envoyoit de Montepuls[i]ano e à Pian ce f fussent partis un' heure plustost, ils n'eussent point entendu par le chemin le bruit de mon arquebuzerie, de sorte qu'ils fussent tumbez dans la trouppe que menoient lesdicts capitaines Blaeon" et le baron de Glermon7', lesquels estoient aussi bien en camisade comme le reste de mes gens, et ' Les eussent aisément deffaicts et taillez en pièces; car, incontinent qu'ils entendirent le rapport que leur firent les trois qui estoient eschappez, ils tournèrent visage et se mirent en desroute, tirant le chemin de Montepulsiano-?. Je laissay dedans pour commander le capitaine^ Faustin, qui y* esloit auparavant', et avoit encores cinquante ou soixante soldats de sa compagnie. lesquels'" le capitaine Bartholomé de Pezero lu\ " avoit tousjours gardez : et luy presta encores le capitaine Bartholomé son lieutenant, avecques cent soldats de sa compagnie. Et sur le midy, comme je montois à cheval pour m'en retournera Montalsin et que je renvoyois0 chacun en sa garnison, les capitaines avec leurs lieutenans et enseignes me menèrent cent ou six vingts chevaux de service, qui avoient esté gaignez en cesle faction, outre les courtaux et mulets, me priant d'en prendre ceux que bon me semblerait. Et entre autres le capitaine La Trape me pria prendre un coursier de Naples, le plus beau et le

a) et y a beaucoup de gens de bien qui tesmoigrneront que tous — b) eux tant Ytaliens que Françoys et - c) Et la fortune 111c disoit si bien que si d) Fleurance — e) Montepulchane — f) Pience — g) Blacons — h) Clermond — i) comme nous autres et f) en roule droit à Montepulchane — /»•) Faustin mesmes qu'il y — ï)paravant — m) que — n) les y — o)je m'en partay et renvoiay

1557 (3o juin) RETOl k DE \m\i.i C \ MONTALCINO

meilleur cheval qui l'ùl en Italie. Je n'en acceptay, de Ions ceux (|ui me furent offerts, que cehi} du capitaine La Trape, lequel despuis monsieur de Guise m'envoya demander, el !»• Iu\ donnay. J'arriva^ à Mon talsin avec ques la moitié seulement des trois compagnies de gens à pied que j'avois amenées, après Lesquels je faisois marcher tous les capitaines prisonniers el quelque peu de soldats aussi prisonniers; car il ne s'en sauva pas beau coup. \piès ' les prisonniers je marchois, el tous noz capitaines avec leurs enseignes6 despliées ; el derrière moy '' les gentils-hommes de ma suitte portoient la cornette de gens à cheval el les trois enseignes gaignées. Kl après'' toute l'infanterie marchoit le baron de Glermon e, avecques ma compagnie el Les gentils-hommes sienois, qui estoienl tous à cheval dernier. Etcro\ qu'il ne demeura homme in /"femme dedans la ville : car tous sortoient dehors pour me voir entrer, sauf le capitaine du peuple-', le conseil et le Magistrat l, vers lesquels'' j'avois envoyé pour les prier de ne bouger du palais, au devant duquel j'allay descendre. Et entray dedans iceluy armé, lesdictes enseignes gaignées devant ; el leur fis entendre au commence ment, en peu de mois, de quels moyens il m'avoit fallu aider pour venir à h<mf d'une entreprinse si hazardease, et coin ment la ville avoit esté prinse ; et cogneuz bien à leurs con tenances qu'ils avoient en admiration une telle exécution. Puis les exhorta^ de continuer en la fidélité qu'ils avoient promise au Roy et ne perdre point l'espérance ' de recouvrer

u) garnison et arrivay à Mbntalchin avecque les trois demy companies de gens tle pied que j'avois admené, la cornete de gens à cheval et les trois enseignes gaignées devant, et tous les cappitaines prisonniers après le> enseignes, et quelque peu de soldatz prisonniers, car il ne s'en print pas beaucoup. Il se gaigna en ceste faction de cent a six vingtz chevaulx de service, oultre les courtaultz et quelques niullelz ; de quoy le cappitaine La Trappe gaigna cinq chevaulx, mais il faisoit à butin avecques ung autre de ses compaignons el lu\ en demeura troys à sa part. Après b) cappitaines el noz enseignes c) après nous d) et puis après e) Clermont — f) ne — g) peuble — h) ausquelz — i) devant leur proposant qu'il/ ne se dévoient désespérer de leur fortune et moings de l'espérance

i. // magistrato, c'est-à-dire les Huit de la guerre.

284 RETOUR DE MONLUC A MONTALCINO 1557 (3o juin)

leur liberté et ville capitalle, leur-' ayant Dieu monstre et tesmoigné, par une si bonne et heureuse journée, qu'il ne les vouloit perdre ny abandonner, et moins ceux6 qui combattoient pour eux. Et pour les asseurer quejeportois les armes /unir leurs vies et pour le recouvrement de leur l><ilrie. je leur donnay la cornette des gens de cheval et les trois enseignes guignées, lesquelles, après m'avoir remercié et loué plus qu'ils ne firent jamais homme, ils les mirent à mesme instant dans' la grand salle du palais, toutes despliées : ce que n'amoindrisl pas la réputation que j'avois acquise, soit parmy eux. soit ° à Rome et par tout ailleurs où les nouvelles de ceste entreprinse et exécution coururent '.

Para vaut ny despuis''2 ne se présenta aucune occasion qui mérite estre escrite. sauf deux, qui fut que don Arbre alla assiéger Ghuzi f 3, que le capitaine Moret Galabrès*,

* Leçon du ms. /.'éd. a sciilemoit : Despuis (voir la note 2).

à) leur cité leur — l>) monstre par vrays miracles qu'il ne les avoit pas aban-

il lés n\ ceulx c) meyrent incontinent dans — </) ny aussi — e) lutine, où

louarent grandement ceste l'action. Paravant ny despuis — /) Ghuzine

1. On lit clans le registre des délibérations de Montalcino ( vol. .">. f° 190 r°), •1 La date du 3 o juin : « Et mandorno farsi decreto a Girolamo Bettini, depositario publico, che de denari publici paghi al mag " Mario Cacciaguerra scudi sette d'oro, quali questa mattina ha pagati, per ordine loro, alli tanburi e piffari che accompagnorno l'insegne due e slendardo che dono l'ill"* Mu.is" Monluc alla Rep" loro, per il quai dono il scedetto Mon" venue in persona propria nel Magistrato, adunato con comitiva di capitani et altre gente, a farne parole, alquale lu risposto convenevolmcnte dal' 111"'" cap" del popolo. et rimasero le due insegne, uno stendardo dacavalli e un altro pezzo d'insegnia in palazzo, corne cose donate al publico e per niemoria dell' aciquista e t'azzione fatta a Pienza da Sua Ecca con le sue gente, quai tu il ili di San Pietro, :illi 29 del présente. »

■1. Les événements qui suivent sont antérieurs à la prise de Pienza. Le texte du nis. montre que Monluc s'est rendu compte, sans doute après coup, de l'interversion. De Thon, guidé par Adriani, a, contrairement à ce qu'affirme de Ruble (t 11. p. 326, n. 3), restitué l'ordre chronologique des laits.