Le baron de Chepy fut fait mestre de camp de l'infanterie
gnies françoises avec quelques Ytaliens, et monsieur de Santal * avecques luy. L'escallade feust furieusement donnée ; mais elle feust aussi bien deffendeue. Il m'y moreust ung des frères de monsieur de Charry, qui, estant allé jusques à Savillan, se trouva là sur le lieu quant on marcha la nuict, et y ala, et monta le premier une escbelle, de laquelle il feust renversé ; et feust assés mal suivy, comme l'on disoyt. Eu mesnies temps monsieur de Vassay mena quelques compaignies avecques luy, et arriva à demy mil de Sainct Damian au poinct du jour. Et une fois feurent sur le poinct de tourner en arrière, voyant qu'ilz seroinct descouvertz avant qu'ilz fussent là ; toutesfois à la fin s'acheminarent pour tenter fortune. Et la coustume de Sainct Damian esloict que les soldatz ouvroinct la porte à la poincte du jour, pour laisser sortir tout le peuple dehors au travail, et après y metloinct quelques sentinelles. La fortune porta si bien à monsieur de Vassay, que le peuple estoicl desjà sorty, et les sentinelles n'estoinct pas encores sur la muraille ; de sorte que ledict sieur de Vassay entra dens le fossé avec ses eschel-
française après Monluc. Il fut tué, en 1S59, au siège de Cony, d'un coup d'arquebuse tiré derrière lui, comme il allait à l'assaut; Du Villars accuse de sa mort le vidame de Chartres, jaloux de sa réputation et de la faveur de Brissac {Mémoires de du Fillars, coll. Petitot, t. 29, p. 242), On trouve à la Bibliothèque impériale, dans la coll. Gaignières (vol. 32b, fol, \%1 et t9o), deux lettres de Brissac au roi qui mentionnent le sieur de Chepy parmi les gentilshommes « qui doivent estre de nouveau recommandez à cause du bon devoir qu'ils ont faict audictlieudeSaint-Damian.... » 1. Antoine de BouUiers , vicomte de Reillane , seigneur de Cental, d'une famille noble , originaire d'Italie et établie en Provence.
334 COABIENTAIRES
les, lesquelles fist dresser sans qu'il feust descouvert. Et montarent les cappitaines les premiers, et, avant que homme de la ville s'en aperceust, la moytië de noz gens estoinct dedens, où il n'y avoict qu'une compaignie , laquelle se retira dens le chasteau, auquel n'y avoict pas vivres pour ung jour, et le matin se rendirent. Voicy, cappitaines, combien il importe de se prendre garde à ne laisser jamais la muraille vuide de sentinelles, ou, pour le raoingz, en poser tousj ours sur quelque tour ou portail, mesmement surlapoincte du jour, car c'est lors que les exécutions se font : on est las de veiller et non pas l'ennemy de vous guetter. Toutes ces trois entreprinses de Cairas , Sainct Damian et Quier, se debvoinct exécutter une mesme nuict. Aussi fault-il, qui veut rompre la paix ou trefve, qu'il fasse son esclat tout à ung coup ; car, s'il y va pièce à pièce, il perdra pied ou aisle.
Trois jours après,, monsieur le mareschal tint conseil pourl'ordre d'esté exécution de Quier*, où estoinct messieurs de Bonnivet, président Birague, Franciscou Bernardin, de Vassay, d'Aussun ; et ne sçaurois bonnement dire si le seigneur Ludovic de Birague y estoict ; et l'auserois bien asseurer, car monsieur le mareschal ne faisoyt rien qu'il ne luy communicquast^ parce que c'estoict ung entendement bien ferré. L'escalade nostre estoict que nous debvions donner par le hault des
1 . Le récit de la prise de Quier, que l'on va lire, diffère de celui que Boyvin du Villars donne du même événement [Mémoires de duFillars, édit. du Panth. litt., p. 520). De Thou et tous les autres historiens ont donné la préférence au récit de Monluc. Du Villars nous donne la date de la prise de la ville : 6 septembre 1551 {ibid.).
vignes ' , venant comme d'Agnane ^ à Quier. Je ne trouvis poinct bonne ny asseurée ceste escalade, et priay monsieur le maieschal que, puisque luy-mesmes y venoict, et que c'estoict le premier lieu qu'il assailliroict, estant venu nouvellement en la charge de lieutenent de roy, qu'il fisse en sorte que l'honneur luy en demeurast ; car, si à la première fois il n'avoict bonne fortune, l'on prendroict oppinion qu'il seroict plustost malhureux que hureux : ce qui apporte ung grand préjudice à ung cappitaine et à ung lieutenent de roy (on juge des choses par les événements) -, et qu'il failloict fere marcher secrètement , toute ceste nuict là, quatre ou cinq canons qu'arrivassent en mesmes temps que l'escallade se donrroict à la porte JauUie : et ainsi il ne fauldroict pas, par une sorte ou par aultre, à l'en emporter; et que, puis que l'on vouloict tascher à l'en emporter, qu'il failloict tenter et l'ung et l'aultre moyen. Or l'artillerie estoict toute preste devant le cliasteau de Thurin : car, comme monsieur le mareschal vist que le Roy avoict prins la protection du duc de Parme, et que la guerre estoict ouverte en ces cartiers là, il se dobta que bientost la tempeste viendroict à luy. Voilà pourquoy il avoict faict ces apprestz pour pourveoir au besoin, estant au reste ung des plus advisés cappitaines et lieutenens de roy que j'aye cognu.
Il y eust sur mon advis grand dispute; car on disoict que d'une nuict l'artillerie ne pourroict estre à Quier , et que toutes les trois entreprinses seroinct
1 . Var. des anc. édit. : a 11 fut arresté que nous donnerions l'escalade//a/' le hault des vignes.... »
