‹ Commentaires sur CorneilleChapitre 99 sur 574 · SCÈNE I · texte numérisé non relu

SCÈNE I

Vers 1. Après tant de haut faits, il m'est bien doux, seigneur, De voir encor mes yeux régner sur votre cœur. "

On ne voit point ses yeux. Cette figure manque un peu de justesse ; mais c'est une faute légère.

Vers 3. De voir sous les lauriers qui vous couvrent la tête....

Ce vous rend l'expression trop vulgaire. Je me suis couvert la tête; vous vous êtes fait mal au pied II faut chercher des tours plus nobles. Rarement alors on s'étudiait à perfectionner son

Vers 4. Un si grand conquérant être encor ma conquête. Corneille paraît affceitonner ces vers d'antithèse :

Ce qu'il doit au vaincu brûlant pour le vainqueur Et pour être vaincu l'on n'est pas invincible. J irai sous mes cyprès accabler ses lauriers.

Page 1