SCÈNE VI

Ninias sortant du mausolée où il a tué sa mère , ressemble à Séide revenant de tuer son père derrière l'autel, la situation est la même , les sentiments sont semblables; Les expressions à peine sont elles chan gées. Ninias dit :

J'ai deux fois dans son flanc plongé ce fer vengeur. Déjà je le traînais , roulant sur la poussière.

Mais je vous Tavoùrai, ses sanglots redoublés. Ses cris plaintifs , etc.

Séide avoit dit :

J'ai plongé dans son flanc Ce glaive consacré.

J'ai voulu redoubler. . . Ce vieillard vénérable A jeté dans mes bras un cri si lamentable, etc