‹ Commentaires sur les tragédies et les comédies de Voltaire restées au théâtre :Chapitre 139 sur 370 · V. %ù. Nos yeux , nos tristes yeux sont fcrmci sur son sort · texte numérisé non relu

V. %ù. Nos yeux , nos tristes yeux sont fcrmci sur son sort

Des yeux fermés sur le sort de quelqu'un pour signifier qu'on n'en a pas connoissance, dénote la gène. Tout cela n'est point de la franchise d3 style.

T. 99. Vous penser que je viens, heureuse et Irloinphante»

Conduire dans la joie une pompe échilanle ;

Electre, ceUe l'ète esl un jour de douleur;

Vous pleurez dans les i'cis, et moi dans ma grandeur.

Ces vers sont fort beaux parce que la pensée est naturelle et bien exprimée : l'auteur l'a tirée d'Euripide , mais on doit lui en savoir gré.

Page 1