ACTE I, SCÈNE V

que vient Cicéron, quoiqu'il ait été dit dans l'avantdernière scène que ces lieux étoient ignorés du consul. Il est probable que l'auteur a voulu amener un coup de théâtre ; mais d'une part il est mal préparé et de l'autre il produit d'autant moins d'effet , que Catilina paroît plus disposé à braver Cicéron. Si le consul entroit à l'instant qu'on l'annonce , l'effet seroit plus sensible; mais il est refroidi, ralenti par la vscène intermédiaire entre Auréiie et Catilina , scène pendant laquelle celui-ci a le temps de se préparer à recevoir son ennemi.

V. 22. Que de chagrins divers il faut que je dévore! Cicéron que je vois est moins à craindre encore.

Cet adverbe qui termine le dernier vers n'y produit point un bon effet. « C'est une règle assez géné- » raie qu'un vers héroïque ne doit guère finir par un » adverbe.» (Voltaire, remarque sur Pofyeucte.) Une faute plus grave , c'est l'embarras que ce mot encore ÎYitroduit dans la phrase. En l'ôtant, la pensée est entière ; mais pour le conserver il faudroit entendre que Catilina brave ses autres chagrins , et c'est le contraire qu'il veut exprimer.