V. 63. L'Arabe impérieux domine en Italie

Et le sexe imprudent que tant d'éclat séduit,

Ce sexe à l'esclavage en leurs états réduit,

Frappé de ce respect que des vainqueurs imprimeot.

Se livre par faiblesse aux maîtres qui l'oppriment;

Il nous trahit pour eux , nous , son servile appui ,

Qui vivons à ses pieds, et qui mourons pour lui!

Ces vers paroissent déplacés dans la bouche de Tancrède. C'est une peinture des mœurs, dira-t-on; j'en conviens; mais ce a'étoit point au quatrième acte qu'il falloit la faire.» C'est un secret sûr pour » faire de la glace, que de placer des détails histori- V ques au milieu de la passion. > ( Voltaire , lettre au comte d'Argental , décembre 1760. )