V. 4. Ahl ne puis-]e savoir qui t'a sauvé le jour

Comment ! Argire qui n'a pas quitté sa fille pendant le combat , qui en a connu l'isue , et qui a témoigné ^ ainsi qu'elle l'a dit, le désir de se jeter aux pieds de son libérateur , Argire ne lui a pas encore demandé son nom 1 Peut-on se prêter à de pareilles invraisemblances?

V. 19. O juges malheureux, qui dans nos faibles mains. Tenons aveuglément le glaive et la balance , Combien nos jugements sont injustes et vains. Et combien nous égare une fausse prudence l Que nous étions ingrats I quQ nous étions tyrans!

Ces cinq vers sont encore une déclamation mutile , et même fausse à certains égards. Argire ne peut dire que nous étions ingrats i^ourTancrh de , qui , sorti dès l'enfance de Syracuse , n'avoit encore rendu aucun service h ses concitoyens. Voltaire, qui a reproché à Corneille d'avoir mis des déclamations dans ses tragédies, est de tous nos auteurs celui dont les pièces en sont le plus surchargées.