‹ Commentaires sur les tragédies et les comédies de Voltaire restées au théâtre :Chapitre 349 sur 370 · SCENE m · texte numérisé non relu

SCENE m

Deux chefs toujours unis sont un exemple rare;

Pour les concilier il faut qu'on les sépare.

Vingt fois votre Agrippa, vos confidents, les miens.

Depuis qne nous régnons ont rompu nos liens.

Vn compagnon de plus ou qui du moins croit l'être,

Sur le trône avec nous affectant de paraître ,

Lépide est un fantôme aisément écarté,

Qui rentre de lui-même en son obscurité.

Pour les concilier 3 il faut qu'on les sépare. Ce vers antithétique paroît être une énigme proposée au lecteur. 1/71 compagnon déplus, est une expression triviale indigne de la tragédie , et bien peu faite pour présenter un des maîtres du monde.

Page 1