V. 97. J'ai nourri mes chagrins sans les manifester

Ce vers dément tout ce que Mitrane a dit a Arzace dans la première scène ;

Sémirarals , a ses douleurs livrée, Sème ici les chagrins dont elle est dévorée. L'horreur qui l'épouvante est dans tous les esprits.

V. io5. Comme si, loin de nous , le dieu de l'univer* K'eùt mis la vérité qu'au fond de ces déserts.

La réflexion que contiennent ces deux vers ne s'accorde point avec le sentiment qui a mu Sémiramis. Ce n'est point en supposant que la vérité ne se trouve qu'au fond des déserts qu'elle a fait consulter Jupiter aux sables de Lybie; c'est , elle Ta dit, parce qu'elle a craint d'avilir la majesté du trôiie , si elle consultoit le mage de sa capitale.