SCÈNE IL

V. 1. Va , dis- je, et vois enfin si les temps sont venus De lui porter des coups trop long-temps retenus.

On voit que ce plurisl les temps sont venus n'est ici que pour la rime, \oltaire lui a sacrifié plus qu'aucun autre poète; aussi est il convenu que « la plus » grande de toutes les difficultés est de faire tellement » ses vers, que le lecteur n'aperçoive pas qu'on a été » occupé de la rime. »

V. 10. Je sais que ISinias, seigneur, est au tombeau , Que son père avec lui mourut d'un coup funeste.

Arzace oublie la défense du grand-prêtre : il trahit