À VER
nes 4 ="
nes de C4 et C5, et surtout légère subluxation de C5 sur C6, avec tassement du disque correspondant.
Obs. 25. (JUDET). — Tassement marqué de la 5° cervicale
qui est aplatie en coin à base postérieure, la 4 cervicale est légèrement subluxée en avant. (Pas de fracture de l’apophyse épineuse, pas de dénivellation).
Obs. 26. (JUDET). — Luxation en avant presque complète de la 3° vertèbre cervicale sur la 4, une fracture de cette vertèbre existe à la jonction des lames avec les apophyses articulaires, de telle sorte que l’apophyse épineuse est restée solidaire des apophyses épineuses sous-jacentes, cependant que la colonne articulaire de la 3° vertèbre reste articulée avec l’axis en haut et s’est luxée en avant de l’apophyse articulaire supé-
rieure de la 4° cervicale en bas.
Obs. 28. (LOMBARD), — Luxation en avant de la 5° sur la 6° vertèbre cervicale avec fracture ancienne vraisemblable. Obs. 29. (MASsART). — Fracture de la masse latérale de la
5° vertèbre cervicale avec réaction péri-articulaire. Visible seulement sur la radiographie oblique, tête à gauche.
Obs. 31. (BOURGUIGNON). — Luxation bilatérale antérieure de la 6° cervicale sur la 7° sans fracture visible sur la radiographie faite d’ailleurs 30 ans après le premier traumatisme.
Obs. 32. (BOURGUIGNON). — Il s’agit d’une fracture des 4° et 5° cervicales et surtout d’une subluxation en avant et en bas de la 6° vertèbre cervicale dont le corps présente un trait de fracture partant du milieu de la hauteur de la face postérieure pour se diriger obliquement en haut et en arrière vers l’'apophyse articulaire de cette vertèbre. |
De face : le corps est un peu aplati, avec translation vers la gauche. Il existe des zones d’ossification irrégulière, unissant la face antérieure de C6 à C7.
Obs. 33. (Jean GOSsET). — Subluxation de C6 en avant avec léger tassement de cette vertèbre.
Obs. 34. (LEIBOvIcI). — Sur la radio de profil, léger tassement de la 6° cervicale, léger pincement du disque C5-C6, avec léger glissement de la 4° vertèbre cervicale, qui semble réunie à la suivante par une ébauche de pont osseux,
Ce cethent du disque est encore plus visible sur la radio de face. Va
Il est impossible de FAR la suprématie d’une lésion quelconque dans cette énumération, les lésions siègent sur toute la hauteur de la colonne, avec un maximum à C5, centre traumatique de la colonne cervicale basse, Elles sont multiples, comportent des lésions pluri-vertébrales, associent
presque toujours un élément-luxation et un élément-fracture.
D'autre part, hormis le cas discutable de Leriche et Folly, il s’agit toujours de déplacement antérieur.
Ainsi donc, lésions multiples, étendues, le plus souvent sans.
déformation considérable
On peut en conclure que les accidents seront rarement brulaux mais progressifs, qu’ils auront une symptomatologie étendue dans le temps et dans l’espace Ces conclusions opposent point par point les lésions hautes aux lésions basses de la colonne
lt
