‹ Compte-rendu de la seconde session, Luxembourg-1877 (volume 2)Chapitre 48 sur 117 · XI. — Des Pronoms interrogatifs · texte numérisé non relu

XI. — Des Pronoms interrogatifs

Montagnais. Personnes étlapén, étlapéyi, PI. étlapé-yu. Choses étla.

GrÎ ^ P.

Gh.

Algonquin. P.

Ghippeway. P.

awewa, PI. aweni-ki.

kokway, PI. kckway-i.

awenen, PL awenen-ak. Gh. wekonen.

awenen, PI. awenen-ag. Gh. wegonen, au in.

Iroquois.

Dakota.

HiDATSA.

Nahuatl.

Ghacta.

QuiCHÉ.

Maya.

Caraïbe.

Ghibcha.

Kechua.

KiRIRI.

Guarani.

onka. Gh. nahoten, ohni.

tuwe. PI. tuwe-pi. Gh. takii. PI.

taku-pij taku.

tape. Ch. lapa, taka. ^

ac, acquin. PI. acqui-que. Ch. tlcin, tle.

kvta. Gh. nanta. r- ■

naki, achinak, apa-chinak. Gh.

pazvari. ■■,.■ ,.

mac. Gh. bax, hal.

cate, cata. Ch. cale.

xi, xie, xie-ua, xie-o. Gh. ipcii-o, iahac-o, hac-o, ihac, bac.

pi. V\.pi-cuna. Gh. ima.Pl.ima-cuna.

adj'éj -dé. Gh. udjé, sodé.

aba-pé. Gh. mara, mbaé-pé.

Page 1