‹ Comput en vers provençaux publié, traduit et annotéChapitre 15 sur 17 · es manque chez Thomas · texte numérisé non relu

es manque chez Thomas

117. Ms. jour. — Cf. Ces deux vers latins, rapportés par Durand (loc. cit.):

: Bissextum sextæ martis tenuere Calendæ.

Posteriore die celebrantur festa Mathiæ.

120. Ms. entra. La vigile de St Mathias, dans les années bissextiles, a lieu le 24 février, à moins que ce jour ne soit un dimanche, auquel cas elle reste au 23 février.

125. « dejuni. » Ms. devinj. Thomas : devinq, qu'il traduit par btssexte.

Page 1